Sub-Urban Tribe - Frequency текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Frequency» из альбомов «Panorama» и «Prime Time Collection» группы Sub-Urban Tribe.
Текст песни
Sunday morning nine o’clock
I start to roll over
Her voice fills my every cell
I’m gliding out of time
My dial’s locked on her frequency
Diving in electric waves
The surfaec far above
No need for solid ground or air
I’m losing track of place
My dial’s locked on her frequency
Around and around this room I go
Operator told me to hang on
A friendly word is what I’m losing her
Day sixteen, i’m in the net
My body’s barely alive
Subconsciousness alarming me
There’s only moment’s left
Still I am locked on her Frequency
Hopelessly I am locked on her Frequency
On her frequency
Her voice is always in the air
Inside my head, I just can’t bare
I’ll never get to her this way
She keeps hanging on
Please someone cut the cable
Please someone cut the cable
Please someone cut the cable
Now
Перевод песни
Воскресное утро, девять часов,
Я начинаю переворачиваться.
Ее голос заполняет каждую мою клеточку,
Я не успеваю.
Мой циферблат заперт на ее частоте,
Ныряя в электрические волны,
Прибой далеко выше.
Нет необходимости в твердой земле или воздухе,
Я теряю след места,
Мой диск заперт на ее частоте,
Вокруг и вокруг этой комнаты я иду.
Оператор сказал мне держаться
За дружеское слово, вот что я теряю в ее
Шестнадцатый день, я в сети.
Мое тело едва живо.
Подсознание тревожит меня,
Остался лишь миг,
Я заперт на ее частоте.
Безнадежно я заперт на ее частоте,
На ее частоте.
Ее голос всегда витает в воздухе
В моей голове, я просто не могу обнажиться,
Я никогда не доберусь до нее таким образом.
Она продолжает держаться.
Пожалуйста, кто-нибудь, разрежьте кабель,
Пожалуйста, кто-нибудь, разрежьте кабель,
Пожалуйста, кто-нибудь, разрежьте кабель.
Сейчас ...