Suarez - Je t'ai toi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je t'ai toi» из альбома «On attend» группы Suarez.
Текст песни
Je rêvais d’un harem
Des blondes, des brunes, des belles
Qui voueraient leur vie
A mes moindres envies
Se donneraient toutes à moi,
Me suivraient pas à pas
Mais au lieu de tout ça
J’ai la reine des maquerelles
Qui me fait faire la vaisselle
Et impose sa loi
Mais au lieu de tout ça,
Je t’ai toi
Je rêvais d’une BM,
D’une noire, d’une bleue, d’une crème
Celle dont le toit se ferme
En une pression de doigt
Carrosserie rutilante
Un beau volant en bois
Mais au lieu de tout ça
J’ai la reine des poubelles
Le moteur qui crécelle
Et même plus de courroie
Mais au lieu de tout ça,
Je t’ai toi
Je rêvais d’une villa
D’une blanche, d’une immense à moi
Des tuiles bleues sur le toit
Un chemin de ballade
Nichée au creux d’un bois
Je serai comme le roi
Mais au lieu de tout ça
J’ai la reine des hlm
Vue sur les poubelles et un trou dans le toit
Mais au lieu de tout ça,
Je t’ai toi
Je rêvais d’un harem, d’une villa, d’une BM
Une vie sans problème,
Vivre comme un roi
Mais ce serait sans toi
Mais vivre sans toi
Ça je n’y crois pas
Ça n’existe pas
C’est ma vie, je l’aime comme ça
Mais au lieu de tout ça,
Je t’ai toi
Mais au lieu de tout ça,
Je t’aime comme ça
Перевод песни
Я мечтал о гареме
Блондинки, коричневые, красивые
Кто посвятит свою жизнь
К моим малейшим желаниям
Дайте мне все,
Следуйте за мной шаг за шагом
Но вместо всего этого
У меня есть королева тореадоров
Кто заставляет меня делать блюда
И налагает свой закон
Но вместо всего этого,
У меня есть ты
Я мечтал о BM,
Черный, синий, кремовый
Тот, чья крыша закрывается
При давлении пальца
Блестящий кузов
Красивый деревянный руль
Но вместо всего этого
У меня есть королева мусора
Двигатель, который создает
И еще больше ремней
Но вместо всего этого,
У меня есть ты
Я мечтал о вилле
Из белого, огромного для меня
Синие плитки на крыше
Пешеходная дорожка
Расположен в лесу
Я буду как царь
Но вместо всего этого
У меня есть королева hlm
Вид мусора и отверстие в крыше
Но вместо всего этого,
У меня есть ты
Я мечтал о гареме, вилле, BM
Жизнь без проблем,
Жизнь как король
Но это было бы без тебя
Но жить без тебя
Я не верю
Он не существует
Это моя жизнь, мне это нравится
Но вместо всего этого,
У меня есть ты
Но вместо всего этого,
Я люблю тебя так