Styx - A Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Day» из альбома «The Complete Wooden Nickel Recordings» группы Styx.
Текст песни
woke up in rainy autumn
morning mist beginning to wane
and the birds of the winged trees
calling my name
care less the clouds above me the wind is gently lifting my hair
where the rivers of the wind fall light rain
now stand bare
listen to the flowing streams
golden in the shelter of my dreams
playing a song on the meadow that echoes with love
walk alone through the garden
the leaves are wet with morning’s tear
and the whispering of someone
is drawing me near
content to rest awhile
pondering the motion of time
over unforgotten memories
dipped in wine
listen to the flowing streams
golden in the shelter of my dreams
playing a song on the meadow that echoes with love
the god of dusk is falling around me the night air now restless and dank
yet the fields are specked with flowers
few and rank
moon reflecting off the water
rippling an image to me of the way that it is and the way that it’s going to be listen to the flowing streams
golden in the shelter of my dreams
playing a song on the meadow that echoes with love
Перевод песни
Проснулся в дождливую осень
Утренний туман начинает ослабевать
И птицы крылатых деревьев
Позвонив мне
Забота меньше облаков над мной, ветер мягко поднимает мои волосы
Где реки ветра освещают легкий дождь
Теперь стоять голый
Слушать потоки
Золотой в укрытии моей мечты
Играя песню на лугу, которая перекликается с любовью
Гулять по саду
Листья мокрые от утренней слезы
И шепотом кого-то
Приближает меня
Контент для отдыха
Размышляя о движении времени
Над незабываемыми воспоминаниями
Окунутый в вино
Слушать потоки
Золотой в укрытии моей мечты
Играя песню на лугу, которая перекликается с любовью
Бог сумерек падает вокруг меня, ночной воздух теперь беспокойный и сытный
Но поля окрашены цветами
Несколько и звание
Луна, отражающаяся от воды
Перелистывая изображение мне, каким он является, и тем, как он будет слушать потоки потока
Золотой в укрытии моей мечты
Играя песню на лугу, которая перекликается с любовью