Styrofoam - Kids On Acid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kids On Acid» из альбомов «Disco Synthesizers & Daily Tranquilizers» и «Get Smarter» группы Styrofoam.
Текст песни
A kid in a bible
Won’t let you feel anything real
I sit in a bottle
You will see so much clearer.
A kid in a bible
Won’t let you feel anything real
I sit in a bottle
You will see so much clearer.
This is a sign
So wake up
All over town
No need to rise
Or break up
If we are the same
A kid in a bible
Won’t let you feel anything real
I sit in a bottle
And you will see so much clearer.
A kid in a bible
Won’t let you feel anything real
I sit in a bottle
You will see so much clearer.
This is a sign
So wake up
And all over town
No need to rise
Or break up
Cause you will decide
Follow the line
And make up
You place and mine
We’re stuck in time
We’re concrete
We are the same
(Looped word fragments)
We are the same (x5)
Перевод песни
Ребенок в Библии
Не даст тебе почувствовать ничего настоящего.
Я сижу в бутылке,
Ты увидишь гораздо яснее.
Ребенок в Библии
Не даст тебе почувствовать ничего настоящего.
Я сижу в бутылке,
Ты увидишь гораздо яснее.
Это знак.
Так просыпайся
По всему городу.
Не нужно подниматься
Или расставаться,
Если мы одинаковые.
Ребенок в Библии
Не даст тебе почувствовать ничего настоящего.
Я сижу в бутылке,
И ты увидишь гораздо яснее.
Ребенок в Библии
Не даст тебе почувствовать ничего настоящего.
Я сижу в бутылке,
Ты увидишь гораздо яснее.
Это знак.
Так просыпайся
Же по всему городу.
Не нужно подниматься
Или расставаться,
Потому что ты решишь.
Следуй за чертой
И сделай
Свое и свое место.
Мы застряли во времени,
Мы бетон.
Мы одинаковые.
(Зацикленные фрагменты слов)
Мы одинаковые (x5)