Sturm und Drang - Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life» из альбома «Rock'n Roll Children» группы Sturm und Drang.
Текст песни
Lying awake again as the night before
Wondering if this moon will be my last
Finding myself inside the hourglass
This room I am in fills with the sands of time
One second you’re here, one moment all changes
And the light of the sun fades away
I’d give it all, if something I had
For those times, for a life
All of the time it replays in my mind
Those far days, the days of my life
Memory runs blank like a broken arrow
From times of the past, through darkness to the present
One step and you fall, and everything changes
And the shine of the stars fades away
Перевод песни
Лежащий снова, как накануне
Интересно, будет ли эта луна моей последней
Нахождение себя в песочных часах
Эта комната, которую я заполняю песками времени
Одна секунда вы здесь, в один момент все изменения
И свет солнца исчезает
Я бы отдал все, если бы что-то у меня было
Для тех времен, для жизни
Все время, которое он повторяет в моем сознании
Те далекие дни, дни моей жизни
Память бежит как сломанная стрелка
Со времен прошлого, от тьмы до настоящего
Один шаг, и вы падаете, и все меняется
И блеск звезд исчезает