Sturm und Drang - A Million Nights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Million Nights» из альбома «Rock'n Roll Children» группы Sturm und Drang.
Текст песни
So many darkened days have passed
So many lonely nights I’ve had to last
Distance to light and happiness
Feels infinite, I couldn’t joy in this less
Closing my eyes I can see your face
But the feeling of warmth is long gone
I would fly, leave this solitude far behind
Hold you eternally close to mine
Get away from these million nights of winter
I would, if I only could
Trying to cope with how it is Till one day I’ll feel joy and nothing of this
Though with my mind that is frozen by this cold
I can still recall what you are to hold
I close my eyes and I wait for when
The feeling of warmth will return
Перевод песни
Так много прошедших дней прошло
Столько одиноких ночей, которые мне пришлось прослужить
Расстояние до света и счастья
Ощущается бесконечно, я не мог радоваться этому меньше
Закрывая глаза, я вижу твое лицо
Но чувство тепла давно ушло
Я бы летал, оставил это уединение далеко позади
Держись вечно близко к моим
Отойдите от этих миллионов ночей зимы
Я бы, если бы я только мог
Пытаться справиться с тем, как это. До того дня я почувствую радость и ничего не сделаю
Хотя с моим разумом, который заморожен этим холодом
Я все еще помню, что вы должны держать
Я закрываю глаза, и я жду, когда
Чувство тепла вернется