Stupid - Waste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waste» из альбома «Cotton Candy Apples» группы Stupid.
Текст песни
what makes you angry, so angry at me?
well it’s such a waste of sorrow
for you theres no tomorrow
what makes you worry, so worried about me?
well i’m trying to get over the mess you got me under
what do you want from me?
i’m not supposed to be-
you’re not the only one who’s ever loved someone
what makes you weary? so weary of me well i, i’m not the one who started
what makes you broken hearted?
what makes you willing to point things at me?
well i i haven’t got your blessing
and look what you’ve been missing
don’t cry to me when everything you feel comes crumbling down at your
it smokes away it washes it’s gone into the hereafter
no i don’t believe and i’m not still swimming around in my own misery
i’m still your daughter
i’m still your father
i’m still your brother
i’m still your father go!
Перевод песни
что заставляет вас рассердиться, так злится на меня?
Ну это такая пустая трата печали
Для тебя нет завтра
что заставляет вас беспокоиться, так беспокоитесь обо мне?
ну, я пытаюсь преодолеть беспорядок, которым ты меня подвел
что ты от меня хочешь?
я не должен быть -
ты не единственный, кто когда-либо любил кого-то
Что заставляет вас устать? так устал от меня, я, я не тот, кто начал
что делает вас разбитым сердцем?
что заставляет вас хотеть указать на меня вещи?
Ну, я не получил твое благословение
и посмотрите, что вам не хватало
не кричите мне, когда все, что вы чувствуете, рушится на вашем
он курит, он моет, он ушел в будущую жизнь
нет, я не верю, и я еще не плаваю в своих собственных страданиях
Я все еще твоя дочь
Я все еще твой отец
Я все еще твой брат
я все еще твой отец ушел!