Stupeflip - L'épouvantable épouvantail текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'épouvantable épouvantail» из альбома «Stupeflip» группы Stupeflip.
Текст песни
Moi c’est King Ju
l'épouvantable épouvantail
le zazou qui zone dans la Z.U.P naze et qui fout rien
Toujours pas de meufs, pas de tafs,
pas de bouffe
les factures s’amoncellent
moi j'étouffe
scotché sur mon pouf
j’ai trop mef
je descend plein d’Leffe
qui m' fracasse la carcasse
j' brûle du Tcherno dégueulasse
King Ju Number One
te fie pas à ma touche
l’habit fait pas le moine
j’ai du sang plein la bouche
en zig zag j'évolue
voilà le veul vilain
le zazou qui zone dans la Z.U.P naze et qui fout rien
Mon nom c’est King Ju le zazou qui zone dans la Z.U.P naze
King Ju s’exprime
c’est la déprime qui prime
j’ai pas bonne mine
parce que je suis bourré d’aspirine
je n’ai pas l’habitude des moments où j’ai le moral
comme J. R Ewing j' suis un rat j' suis pas normal
alors gaffe
gaffe à l’affalé qui falsifie ses dires
mais gaffe
gaffe au fou furieux qui s' fait les pires délires
bon: j' suis le genre de bête
qu’on débusque dans une fête glauque
non: j' touche pas à la coke.
Moi c’est King Ju
l'épouvantable épouvantail
Viens faire un tour dans mon cloaque moite
24 sur 24 dans mon squat
j' bouffe des pattes ou des boites
j' me touche sous la douche
en lisant
pour 40 boules tu peux zieuter les p' tites photos
j' suis une tâche un pourri un raté
j’ai passé trop de temps à me demander
comment faire pour ne rien glander
j' suis malade tout le temps
c’est pour ça que j’ingurgite
plein de médicaments
Moi c’est King Ju
l'épouvantable épouvantail
Appelle moi King Ju l' Toqué
ou bien Raskar Kapak
j' suis l’andouille qui boit du Sky
j’ai des couilles quand j' braille
j’aime bien Greg Nice et la zique de San Kukai
j' suis’l’genre de bête qui n' supporte pas le soleil
je bouge de fête en fête sans jamais trouver le sommeil
le soir dans Paris on me prend pour un O.V.N.I
j’ai pas trop de tunes j’ai besoin du R.M.I
(Merci à Joan pour cettes paroles)
Перевод песни
Меня зовут Король Ю
Ужасное чучело
Zazou, кто зовет в Z.U.P носу и кто ничего не знает
Еще нет птенцов, нет таф,
Нет еды
Счета-фактуры складываются
Меня задыхается
Записанный на моем оттоманке
У меня слишком много mef
Я схожу с Леффе
который разбивает мой туш
j 'сжигает Черно отвратительно
King Ju Number One
Не доверяй моему прикосновению
привычка не монах
У меня кровь полный рот
в зигзаге я развиваюсь
Вот злодейский вауль
Zazou, кто зовет в Z.U.P носу и кто ничего не знает
Меня зовут Кинг Юй zazou, кто зовет в Z.U.P naze
Король Ю выражает себя
Это депрессия, которая
Я не выгляжу хорошо
потому что я наполнен аспирином
Я не привык, когда у меня есть боевой дух
как J. R Ewing Я крыса, я не нормальный
затем охапку
ошеломляет спад, который фальсифицирует его заявления
Но прикосновение
Оскорбление яростного дурака, худшего заблуждения
хорошо: я зверь
что кто-то застревает в сумасшедшей вечеринке
нет: я не трогаю кокс.
Меня зовут Король Ю
Ужасное чучело
Приходите прогуляться по моей влажной клоаке
24 из 24 в моем приземистости
J 'слойка ног или ящиков
Я касаюсь душа
чтение
Для 40 шаров вы можете изобразить фотографии p 'tites
Я задал вопрос о пропуске
Я слишком много времени просил себя
Как ничего не делать с железом
Я болен все время
Вот почему я глотаю
Полный наркотиков
Меня зовут Король Ю
ужасное чучело
Позвоните мне King Ju l 'Toqué
Или Раскар Капак
Я Андуйя, которая пьет Небо
У меня есть яйца, когда я брайль
Мне нравится Грег Ницца и рвение Сан-Кукаи
Я такой зверь, который не выдерживает солнца
Я перехожу от вечеринки к вечеринке, не найдя сна
Вечером в Париже меня берут на O.V.N.I
У меня нет слишком много мелодий, мне нужен R.M.I
(Спасибо Джоан за эту лирику)