Studio 3 - Uuuargh!!! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Uuuargh!!!» из альбома «Respiro» группы Studio 3.
Текст песни
A volte pensi di essere finito
A volte inizi e non finisci mai
Continuamente senti gente dire che è nei guai
Stremati, consumati dalla frenesia di una giornata che non va viviamo mille vite
ma la nostra non c'è più
E la puoi chiamare crisi o solo fase apatica
ma all’improvviso tutto è chiaro fuori e dentro me Eeeee mi chiedi come va?
Mi vedi strano maaa
Oggi mi sento bene, bene, bene beneeeeeeee
C'è stato un tempo in cui vedevo il mondo come un gioco troppo facile
e invece adesso è solo un puzzle da risolvere
(parole, parole, milioni di parole)
E' tutto questo quello che ci insegnano
e noi restiamo qui sospesi tra illusioni e verità
E la puoi chiamare crisi o solo fase apatica
ma all’improvviso tutto è chiaro fuori e dentro me Eeeee mi chiedi come va?
Mi vedi strano maaa
Oggi mi sento bene, bene, bene beneeeeeeee
E la puoi chiamare crisi o solo fase apatica
ma all’improvviso tutto è chiaro fuori e dentro me Eeeee mi chiedi come va?
Mi vedi strano maaa
Oggi mi sento bene, bene, bene beneeeeeeee
(Grazie a Dani90ela per questo testo)
Перевод песни
Иногда вы думаете, что все готово
Иногда вы начинаете и никогда не заканчиваете
Постоянно чувствуя, что люди говорят, что это в беде
Измученный, поглощенный яростью дня, нам не нужно жить тысячей жизней
Но у нас нет
И вы можете назвать это кризисом или просто апатичной сценой
но вдруг все ясно, и внутри меня Эйэе спрашивает меня, как это?
Вы видите меня странным мааа
Сегодня я чувствую себя хорошо, хорошо, хорошо beneeeeeeee
Было время, когда я видел мир как игру слишком легко
И теперь это просто головоломка для решения
(Слова, слова, миллионы слов)
Это все, чему они учат нас
и мы остаемся здесь отстраненными от иллюзий и правды
И вы можете назвать это кризисом или просто апатичной сценой
но вдруг все ясно, и внутри меня Эйэе спрашивает меня, как это?
Вы видите меня странным мааа
Сегодня я чувствую себя хорошо, хорошо, хорошо beneeeeeeee
И вы можете назвать это кризисом или просто апатичной сценой
но вдруг все ясно, и внутри меня Эйэе спрашивает меня, как это?
Ты видишь меня странным мааа
Сегодня я чувствую себя хорошо, хорошо, хорошо beneeeeeeee
(Спасибо Dani90ela за этот текст)