Stuart McNair - Window текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Window» из альбома «Building a Fire» группы Stuart McNair.
Текст песни
You been sleeping with your tears
And a pillow soaking wet
I been leaving you for years
But i haven’t met you yet
Could you discover me before i go too far
Before i close the window to my heart
Everyone is so afraid of letting down their guard
Everyone makes a great escape before it gets too hard
But you’ll discover me before i go too far
Before i close the window to my heart
Bridge:
When the wind blows and the leaves begin to fall
You can close your eyes and pretend not to notice at all
But every now and again you’ll be waiting on a call
That very well may not ever come
There’s no shelter from a cold hard wind
When the sun disappears in the west
But we’d never be cold again
If i could hold you to my chest
Bridge
Now way back off the highway
In the woods down past the farm
I’ll be wrapped up in the darkness
That should have been your arms
If you’d discovered me before i went too far
Before i closed the window to my heart
But i just closed the window to my heart
Перевод песни
Ты спишь со своими слезами
И мокрой подушкой.
Я оставляю тебя много лет,
Но я еще не встретил тебя.
Можешь ли ты узнать меня, прежде чем я зайду слишком далеко,
Прежде чем закрою окно в свое сердце?
Все так боятся потерять бдительность.
Каждый делает большой побег, пока не стало слишком трудно,
Но ты поймешь меня, прежде чем я зайду слишком далеко,
Прежде чем я закрою окно в свое сердце.
Переход:
Когда дует ветер и листья начинают падать,
Ты можешь закрыть глаза и притвориться, что ничего не замечаешь,
Но время от времени ты будешь ждать звонка,
Который, возможно, никогда не придет.
Нет укрытия от холодного ветра,
Когда солнце исчезает на Западе,
Но мы никогда больше не будем холодными.
Если бы я мог прижать тебя к своей груди.
Мост.
Теперь, далеко от шоссе,
В лесу, за фермой,
Я буду погружен в темноту,
Которая должна была быть твоими руками,
Если бы ты нашел меня, прежде чем я зашел слишком далеко,
Прежде чем закрыл окно для своего сердца,
Но я просто закрыл окно для своего сердца.