Strung Out - Katatonia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Katatonia» из альбома «Exile In Oblivion» группы Strung Out.

Текст песни

Impoverished and bleedin' hope here somethin' fast receding dead light holocaust
I check this body in tonight
cross my heart and hope to die
to never leave this place alive
im burning right in front of you
break myself against you I lay still
your penetrating glances dead stop all my vain advances to another place where I can truly be myself
respirators kicked on high
life support keeps me alive
to forgive I will never do one last kiss is all I need from you
ride salvation goin' under
they say they say I wont survive you now
I wish I never knew you
your name is Katatonia
Ride salvation goin' under
they say they say I won’t survive you now
I wish I never knew you
your name is sanctuary
I call you Katatonia

Перевод песни

Обеспокоенный и кровоточащий надеется, что здесь скоро удастся скончаться холокост холодного света
Я проверяю это тело сегодня вечером
Пересечь мое сердце и надеюсь умереть
никогда не покидать это место живым
Я горю перед тобой
ломаю себя против тебя, я лежал неподвижно
Ваши проницательные взгляды мертвы останавливают все мои тщеславные достижения в другом месте, где я действительно могу быть собой
Респираторы пинали высоко
жизнеобеспечение держит меня в живых
Простить, я никогда не сделаю последний поцелуй, все, что мне нужно от тебя
спасти спасение
Они говорят, что говорят, что я не переживу тебя сейчас
Жаль, что я никогда не знал тебя
ваше имя - Кататония
Спасти спасение
Они говорят, что говорят, что я не переживу тебя сейчас
Жаль, что я никогда не знал тебя
ваше имя - святилище
Я называю тебя Кататонией