Strung Out - Exhumation of Virginia Madison текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Exhumation of Virginia Madison» из альбома «Top Contenders: The Best of Strung Out» группы Strung Out.
Текст песни
No one knows where
I buried my sweet Virgina Madison
the winter chill falls over me and keeps me numb inside
under the moon by the edge of town
she quietly waits for me I promised it wouldn’t be too long
till I returned to sleep with her
she says she don’t wanna live no more
well I don’t mind
no I don’t mind
so now I’m waitin' for the crack of dawn
to head on back there
to the place where me and her will always be now I got my Sunday vest
and I’m headed out that door
dig my fingers deep in soil just to get to her
all dressed in black and she’s so pale
she’s waiting there for me a blanket of soil covers us to fall asleep in eternity
and now I close my eyes
when I awake with a snap it was all a dream
I gotta empty bottle of something under me I gotta really bad headache
my clothes are soaking wet
at times like this I wish I hadn’t slept
star locked gaze, uneasy hands
then the dream fades away
and leaves my head
another riddle another dream
another fucked up fantasy
gotta learn to stay away from all this LSD
Перевод песни
Никто не знает, где
Я похоронил мою милую Виргину Мэдисон
Зимний холод падает на меня и держит меня в оцепенении
под луной на краю города
Она тихо ждет меня, я обещал, что это будет не слишком долго
пока я не вернусь спать с ней
Она говорит, что больше не хочет жить
хорошо я не против
нет, я не против
так что теперь я жду дождя
Ехать туда
К тому месту, где я и ее всегда буду, теперь я получил свой воскресный жилет
И я вышел из этой двери
Рыть пальцы глубоко в почве, чтобы добраться до нее
Все одеты в черное, и она такая бледная
она ждет там для меня одеяло грунта, которое нас охватывает, чтобы заснуть в вечности
и теперь я закрываю глаза
когда я проснулся с хваткой, это был весь сон
Я должен пустить бутылку чего-то под собой, мне нужна действительно плохая головная боль
моя одежда мокрый
В такие моменты мне жаль, что я не спал
Звездный запертый взгляд, непростые руки
тогда мечта исчезает
и оставляет голову
еще одна загадка еще один сон
еще одна испорченная фантазия
Нужно научиться избегать всех этих ЛСД