Störte Priester - Mein Verlangen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Mein Verlangen» из альбома «Scheinheilig» группы Störte Priester.
Текст песни
Viele Wege und viele Ziele, viele Türen, wo soll ich lang?
Mein Verlangen, meine Gefühle, drehen sich nur um Dich.
All die Worte, und all die Fragen, spürst du das etwa nicht?
Lass mich nicht träumen, schau mich an, mein Gewissen braucht helles Licht.
Oh oh oh
Mein Verlangen ist nicht zu zügeln, alles was ich will, ich will dich.
Oh Verlangen gib mir Antwort, wer ich wirklich bin.
Seifenblasen am Sternenzelt, zerplatzen oder fliegen, in die Welt.
Ich weiß nicht mehr, was ich morgen will, brauch ich Liebe, Abenteuer,
macht das wirklich Sinn?
Mein Verlangen ist nicht zu zügeln, alles was ich will, ich will dich.
Oh Verlangen gib mir Antwort, wer ich wirklich bin.
Komm und zeig mir deine Gefühle, ich will sie spüren, wie denkst du über mich?
Lass mich nicht alleine, mein Gewissen braucht helles Licht.
Und wieder schau ich in den Himmel, es ist so einsam und so weit.
Lieber wäre ich woanders, vielleicht verloren, vielleicht zu zweit.
Oh oh oh oh. oh oh ohoho. Oh oh oh oh. oh oh ohoho.
Mein Verlangen ist nicht zu zügeln, alles was ich will, ich will dich.
Oh Verlangen gib mir Antwort, wer ich wirklich bin.
Mein Verlangen ist nicht zu zügeln, alles was ich will, ich will dich.
Oh Verlangen gib mir Antwort, wer ich wirklich bin.
Перевод песни
Много путей и много целей, много дверей, куда идти?
Мое желание, мои чувства, вращаются только вокруг тебя.
Все эти слова и все вопросы, разве ты этого не чувствуешь?
Не заставляй меня мечтать, посмотри на меня, моя совесть нуждается в ярком свете.
О-о-о
Мое желание не обуздать, все, что я хочу, я хочу тебя.
О желание дай мне ответ, Кто я на самом деле.
Мыльные пузыри у звездного шатра, лопаясь или улетая в мир.
Я не знаю, что я хочу завтра, мне нужна любовь, приключения,
неужели это имеет смысл?
Мое желание не обуздать, все, что я хочу, я хочу тебя.
О желание дай мне ответ, Кто я на самом деле.
Приди и покажи мне свои чувства, я хочу почувствовать их, как ты обо мне думаешь?
Не оставляй меня одну, моя совесть нуждается в ярком свете.
И снова я смотрю на небо, оно такое одинокое и такое далекое.
Лучше бы я был где-нибудь в другом месте, может, потерялся, может, вдвоем.
Ой ой ой ой. о-о-Охохо. Ой ой ой ой. о-о-Охохо.
Мое желание не обуздать, все, что я хочу, я хочу тебя.
О желание дай мне ответ, Кто я на самом деле.
Мое желание не обуздать, все, что я хочу, я хочу тебя.
О желание дай мне ответ, Кто я на самом деле.