Stromae - Papaoutai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Papaoutai» из альбомов «Racine Carrée» и «papaoutai» группы Stromae.
Текст песни
Dites-moi d’ou il vient
Enfin je saurais ou je vais
Maman dit que lorsqu’on cherche bien
On finit toujours par trouver
Elle dit qu’il n’est jamais trÃ(c)s loin
Qu’il part trÃ(c)s souvent travailler
Maman dit travailler c’est bien
Bien mieux qu’tre mal accompagn
Pas vrai?
Ou est ton papa?
Dis moi o est ton papa!
Sans mme devoir lui parler,
Il sait ce qui ne va pas.
Hein sacr papa!
Dis moi o es-tu cach!
Sa doit
Faire au moins mille fois que j’ai
Compt mes doigts
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
Ou t’es, ou t’es o papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
Ou t’es, ou t’es o papa, o t’es?
Quoi, qu’on y croit ou pas
Y aura bien un jour o on n’y croira plus
Un jour o l’autre on sera tous papa
Et d’un jour l’autre on aura disparu
Serons-nous dtestables?
Serons-nous admirables?
Des gniteurs ou des gnies?
Dites nous qui donne
Naissance aux irresponsables
Ah dites nous qui, tient,
Tout le monde sait
Comment on fait des bbs
Mais personne sait
Comment on fait des papas
Monsieur je-sais-tout
en aurait hrit, c’est a.
Faut l’sucer d’son pouce ou quoi?
Dites nous o c’est cach,
a doit…
Faire au moins mille fois qu’on a bouff nos doigts
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
Ou t’es, ou t’es o papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
Ou t’es, ou t’es o papa, o t’es?
O est ton papa?
Dis moi o est ton papa!
Sans mme devoir lui parler,
Il sait ce qui ne va pas.
Hein sacr papa!
Dis moi o es-tu cach!
a doit…
Faire au moins mille fois que j’ai
Compt mes doigts
O est ton papa?
Dis moi o est ton papa!
Sans mme devoir lui parler,
Il sait ce qui ne va pas.
Hein sacr papa!
Dis moi o es-tu cach!
a doit…
Faire au moins mille fois que j’ai
Compt mes doigts
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
Ou t’es, ou t’es o papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
O t’es? Papa, o t’es?
Ou t’es, ou t’es o papa, o t’es?
Перевод песни
Скажите мне, откуда это взялось
Наконец я буду знать, куда я иду
Мама говорит, что когда вы смотрите
Мы всегда находим
Она говорит, что он никогда не за горами
Это очень часто выходит на работу
Мама говорит, что работа хорошая
Гораздо лучше, чем плохое сопровождение
Разве это не правда?
Где твой папа?
Скажи мне, где твой папа?
Не говоря даже о нем,
Он знает, что случилось.
Hein sacr papa!
Скажи мне, где ты прячешься?
Он должен
Сделайте по крайней мере тысячу раз, что у меня есть
Взять пальцы
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
Где ты, или ты папа, о т? Е?
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
Где ты, или ты папа, о т? Е?
Что, верите вы или нет
Будет день, когда мы не будем верить
Однажды мы все будем папой
И с одного дня до следующего мы исчезнем
Будем ли мы отвратительны?
Будем ли мы восхищаться?
Существуют ли генераторы или gnies?
Скажите нам, кто дает
Рождение безответственным
А расскажите, кто, держит,
Всем известно
Как сделать bbs
Но никто не знает
Как сделать папы
Я все знаю
Было бы это, это.
Должен сосать большой палец или что?
Скажите нам, где он скрыт,
обязательно ...
Сделайте по крайней мере тысячу раз, когда мы слоем пальцы
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
Где ты, или ты папа, о т? Е?
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
Где ты, или ты папа, о т? Е?
О, твой папа?
Скажи мне, где твой папа?
Не говоря даже о нем,
Он знает, что случилось.
Hein sacr papa!
Скажи мне, где ты прячешься?
обязательно ...
Сделайте по крайней мере тысячу раз, что у меня есть
Взять пальцы
О, твой папа?
Скажи мне, где твой папа?
Не говоря даже о нем,
Он знает, что случилось.
Hein sacr papa!
Скажи мне, где ты прячешься?
обязательно ...
Сделайте по крайней мере тысячу раз, что у меня есть
Взять пальцы
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
Где ты, или ты папа, о т? Е?
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
О вы? Папа, ты где?
Где ты, или ты папа, о т? Е?