Stroke 9 - Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down» из альбома «Bumper To Bumper» группы Stroke 9.
Текст песни
Nasty Little Thoughts
Down
Frozen fingers on my skin
Guilty hands clutching gin
Your tin, thin eyes can’t see within
Soul to soul and skin to skin we burn
And the silence won’t subsie
As I crawl to your scaly side
Your eyes could never hide
My eyes and all their pride
My shoulder to your face is so warm
Dim light from moon outlines our form
You’re sinewy and shiftless and so forlorn
Between here and thereand everywhere you’re torn
Carving out a piece for me, saving three for you
Squeeze me tight that’s all
Waiting… waiting for you
To call out my name, speak to me And say that it’s alright to be on the wrong track
Call out my name, speak to me And say that it’s alright to be on the wrong track
There’s a warm breeze in the city tonight
Soft light makes every sad sight seem alright
And I’m spinning around and we’re holding tight
Soul to soul and face to face we turn…
Перевод песни
Неприятные маленькие мысли
вниз
Замороженные пальцы на коже
Виновные руки, сжимающие джин
Ваши жесткие, тонкие глаза не видны внутри
Душа для души и кожи, которую мы сжигаем
И молчание не будет
Когда я ползаю по твоей чешуйчатой стороне
Ваши глаза никогда не скроют
Мои глаза и вся их гордость
Мое плечо к твоему лицу так теплое
Тусклый свет от луны очерчивает нашу форму
Вы живые, безжизненные и такие несчастные
Между вами и там повсюду вы порваны
Вырезать кусок для меня, экономя три для вас
Сожмите меня, вот и все
Ожидание ... ждет вас
Чтобы позвонить моему имени, поговорите со мной и скажите, что все в порядке, чтобы быть на неправильном пути
Вызовите мое имя, поговорите со мной и скажите, что все в порядке, чтобы быть на неправильном пути
Сегодня в городе теплый ветерок
Мягкий свет делает кажущееся печальное зрелище
И я вращаюсь, и мы держимся крепко
Душа к душе и лицом к лицу, мы поворачиваем ...