Street Sweeper Social Club - Fight! Smash! Win! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fight! Smash! Win!» из альбома «Street Sweeper Social Club» группы Street Sweeper Social Club.
Текст песни
And the wealth don’t trickle down
People pinchin' every nickel now
Even if we don’t fight
Bodies hit the ground
I spit the sound
Of a million fists finna pound
I’m in the crowd
'Til this whole thing switch
Around
Our brains are on temporary disconnect
I shoot my mouth off
I can’t find my pistol yet
You can call this music disrespect
'Cause I’ll slap you in your face
At your local disco tech
Mr. Green with your missiles and rockets
My paycheck burns a hole in your pocket
You told the judge put my name on the docket
Meetin' in the break room
Here’s what we plotted
Let’s fight, let’s smash, let’s win
We gon' fight, we gon' smash
Let us in, let’s fight, let’s smash, let’s win
Just like getting up in the club with a fake ID
If it don’t work, we gon' do it again
Your honor may it please the court
Swear me in on a book full of Tupac quotes
After what I say
You might noose my throat
Reporters please scribble down a few hot notes
Allow me to be the first
To throw dirt on their graves, excuse me I never learned to behave
My great, great granny was a Carolina slave
She whispers in my ear
Sayin', «Spark the blaze»
Somewhere on the easts ide of steal and rob
A whole generation got a McJob
And the light bill still ain’t resolved
See the hungry mob pulse and throb
If you got a blacklist I wanna be on it*
If we gon' attack this then we need to run it If you see my hood man
You might call it ghetto
Politicians are puppets y’all
Let’s get Gepetto
Let’s fight, let’s smash, let’s win
We gon' fight, we gon' smash
Let us in, let’s fight, let’s smash
Let’s win
Just like getting up in the club with a fake ID
If it don’t work, we gon' do it again
Well, it’s a matter of fact that I’m gonna
Die one day but muthafucka right now I breath
And I may not be able to predict my demise
But you can bet it won’t be on my knees
I’m rappin' at the speed of the falling dollar
They got greed to make you crawl and holla
It’s old school like Easy-E's impala
Ay, ay, you gon' lead or smoke trees and follow?
Let’s fight, let’s smash, let’s win
We gon' fight, we gon' smash, let us in Let’s fight, let’s smash, let’s win
Just like getting up in the club with a fake ID
If it don’t work, we gon' do it again
Перевод песни
И богатство не стекает вниз
Люди накапливают каждый никель сейчас
Даже если мы не будем сражаться
Тела ударились о землю
Я плюю звук
Из миллиона кулаков финна фунт
Я в толпе
«Пока все это переключится
Вокруг
Наши мозги находятся на временном отключении
Я снимаю свой рот
Я еще не могу найти свой пистолет
Вы можете назвать это неуважение к музыке
Потому что я пощекотаю тебя в лицо
В вашей местной дискотеке
Г-н Грин с вашими ракетами и ракетами
Моя зарплата сжигает отверстие в кармане
Вы сказали, что судья поставил мое имя на доске
Встреча в комнате отдыха
Вот что мы построили
Давайте бороться, давайте разбить, давайте выиграем
Мы собираемся сражаться, мы собираемся
Впустим, давайте бороться, давайте разбить, давайте выиграть
Так же, как встать в клуб с поддельным удостоверением личности
Если это не сработает, мы снова сделаем это
Ваша честь может понравиться суду
Покляни меня в книге, полной цитат из Тупака
После того, что я говорю
Вы могли бы проглотить мое горло
Репортеры, пожалуйста, набросайте несколько горячих заметок
Позвольте мне быть первым
Чтобы выбросить грязь на их могилы, извините, я никогда не учился вести себя
Моя великая бабушка была рабыней Каролины
Она шепчет мне на ухо
Сайин, «Искра пламя»
Где-то по стопам воровать и грабить
Целые поколения получили McJob
И световой счет все еще не разрешен
Смотрите голодный импульс толпы и пульс
Если у вас есть черный список, я хочу быть на нем *
Если мы будем атаковать это, тогда нам нужно запустить его. Если вы увидите моего человека с капюшоном
Вы можете назвать это гетто
Политики - марионетки y'all
Давайте возьмем Гепетто
Давайте бороться, давайте разбить, давайте выиграем
Мы собираемся сражаться, мы собираемся
Впустим, давайте бороться, давайте разбить
Давайте победим
Так же, как встать в клуб с поддельным удостоверением личности
Если это не сработает, мы снова сделаем это
Ну, это факт, что я собираюсь
Умереть один день, но мутафукка прямо сейчас я дышу
И я не могу предсказать мою кончину
Но вы можете поспорить, что это не будет на моих коленях
Я раппинг на скорости падения доллара
Они получили жадность, чтобы заставить вас ползать и holla
Это старая школа, например, импала Easy-E
Да, ай, ты собираешься или курите деревья и следуешь?
Давайте бороться, давайте разбить, давайте выиграем
Мы собираемся сражаться, мы собираемся разбить, давайте вступить Давайте сражаться, давайте разбить, давайте победим
Так же, как встать в клуб с поддельным удостоверением личности
Если это не сработает, мы снова сделаем это