Stream Of Passion - Spark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spark» из альбома «Darker Days» группы Stream Of Passion.
Текст песни
Spare a thought
for me, my love,
while you stare at the distance;
for the spark that was born in your eyes
lit my senses.
Dream of me, my dear;
press my song on your temples.
Let my voice draw away all your fears
and embrace you.
As the night extends over the daylight
please remember
that for a glimpse of your smile I’d give
my everything:
smiles and secrets, hopes and fears;
tears and wishes, words and dreams.
Spare a thought
for me, my love,
when you wake from your slumber.
To the spark that was born in your eyes
I surrender.
Перевод песни
Запомните мысль
Для меня, моя любовь,
Пока вы смотрите на расстояние;
Для искры, которая родилась в ваших глазах
Осветил мои чувства.
Мечтайте обо мне, моя дорогая;
Нажмите мою песню на висках.
Пусть мой голос уберет все ваши страхи
И обнимать вас.
Поскольку ночь распространяется на дневной свет
пожалуйста, помните
Что за твою улыбку я бы дал
мое все:
Улыбки и секреты, надежды и страхи;
Слезы и желания, слова и мечты.
Запомните мысль
Для меня, моя любовь,
Когда вы просыпаетесь от сна.
К искре, которая родилась в твоих глазах
Я подчиняюсь.