Stray From The Path - Center Of Attention текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Center Of Attention» из альбома «Rising Sun» группы Stray From The Path.
Текст песни
If the whole world revolves around you
Then what happens to me,
What about me?
If you’re not content with the ones you loved
What happens to me,
What about me?
Hearts pumping, hearts pumping
Do you know that our heart’s still beating?
Hearts pumping, hearts pumping
Would you know if we even stopped breathing?
How does it feel to reach your goals,
Funded by another
How could you bankrupt the ones
Who put you up while they went under
I refuse to believe
That these material things
Will be enough to feed
Your hungering incessant greed.
It’s never enough
It’s never enough for you
Hearts pumping, hearts pumping
Do you know that our heart’s still beating?
Hearts pumping, hearts pumping
Would you know if we even stopped breathing?
So blind that even couldn’t make you see
The wealth I need lies within my family
If the whole world revolves around you
Then what happens to me,
What about me?
If you’re not content with the ones you loved
What happens to me,
What about me?
All the money in the world can’t buy you a home
All the diamonds in the world and you’re still alone
Перевод песни
Если весь мир вращается вокруг вас
Тогда что со мной случится,
А что я?
Если вы не довольны теми, кого любили
Что происходит со мной,
А что я?
Накачка сердца, прокачка сердец
Вы знаете, что наше сердце все еще бьется?
Накачка сердца, прокачка сердец
Знаете ли вы, если мы даже перестанем дышать?
Как вы чувствуете, чтобы достичь своих целей,
Финансируется другим
Как вы можете обанкротить
Кто вас подвел, пока они
Я отказываюсь верить
Что эти материальные вещи
Будет достаточно, чтобы кормить
Твоя голодная непрестанная жадность.
Этого никогда не бывает достаточно
Вам никогда не будет достаточно
Накачка сердца, прокачка сердец
Вы знаете, что наше сердце все еще бьется?
Накачка сердца, прокачка сердец
Знаете ли вы, если мы даже перестанем дышать?
Так слепой, что даже не мог заставить вас видеть
Богатство, в котором я нуждаюсь, лежит в моей семье
Если весь мир вращается вокруг вас
Тогда что со мной случится,
А что я?
Если вы не довольны теми, кого любили
Что происходит со мной,
А что я?
Все деньги в мире не могут купить вам дом
Все бриллианты в мире, и вы все еще одни