Stratovarius - Rise Above It текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rise Above It» из альбома «Eternal» группы Stratovarius.

Текст песни

Scam is the way
How they play
How they make their move
Damned everyday
What they say
How they forge our truth
We’ve seen it all so many times before
Make a stand, their demands don’t matter anymore
Uprising, uniting, all those who fear no more
Confusing, misleading, media’s hard to read
What is real, what’s the deal
Is it all done in the name of greed
What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to Rise above it They can write another lie
They can try to make us weaker
We won’t bend, fight 'til the end
We won’t yield
We’ll rise above it What they write isn’t right
It doesn’t matter if it serves the plan
Don’t believe what you see
Just try to understand
We’ve seen it all so many times before
Make a stand, their demands don’t matter anymore
What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to Rise above it They can write another lie
They can try to make us weaker
We won’t bend, fight 'til the end
We won’t yield
We’ll rise above it What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to Rise above it They can write another lie
They can try to make us weaker
We won’t bend, fight 'til the end
We won’t yield
We’ll rise above it We’ll deny their every lie
And we, we’ll rise above it We won’t bend, we won’t yield
They’ll see we’ll rise above it!
We are free, you and me And we, we’ll rise above it We won’t bend, we won’t yield
They’ll see

Перевод песни

Мошенничество - это путь
Как они играют
Как они делают свой ход
Проклятый каждый день
То, что они говорят
Как они подделывают нашу правду
Мы видели это все так много раз, прежде чем
Выступайте, их требования больше не имеют значения
Восстание, объединение, всех тех, кто больше не боится
Путаница, вводящая в заблуждение, трудно читать
Что реально, какова сделка
Все ли сделано во имя жадности
То, что мы считаем правильным и правдивым
У нас все еще есть
Внутри нашего горящего сердца
Не разорванные, теперь нам нужно подняться над ним. Они могут написать другую ложь
Они могут попытаться сделать нас слабее
Мы не сгибаемся, сражаемся до конца
Мы не будем уступать
Мы поднимемся выше. То, что они пишут, неверно
Не имеет значения, выполняет ли он план
Не верьте тому, что вы видите
Просто попытайтесь понять
Мы видели это все так много раз, прежде чем
Выступайте, их требования больше не имеют значения
То, что мы считаем правильным и правдивым
У нас все еще есть
Внутри нашего горящего сердца
Не разорванные, теперь нам нужно подняться над ним. Они могут написать другую ложь
Они могут попытаться сделать нас слабее
Мы не сгибаемся, сражаемся до конца
Мы не будем уступать
Мы поднимемся над ним. Что мы чувствуем, верно и верно
У нас все еще есть
Внутри нашего горящего сердца
Не разорванные, теперь нам нужно подняться над ним. Они могут написать другую ложь
Они могут попытаться сделать нас слабее
Мы не сгибаемся, сражаемся до конца
Мы не будем уступать
Мы поднимемся над ним. Мы отрицаем каждую их ложь
И мы, мы поднимемся над ним. Мы не сгибаемся, мы не будем уступать
Они увидят, что мы поднимемся над ним!
Мы свободны, вы и я. И мы, мы поднимемся над ним. Мы не сгибаемся, мы не будем уступать
Они увидят