Strata - Daylight In The City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daylight In The City» из альбома «Strata Presents The End Of The World» группы Strata.
Текст песни
It’s the start of a bright new day as the light finds its way
through the curtains at the end of my night.
I’m alive in a city of dead people rising for work…
And as they ride through the cycle, the machine revving up,
I feel a little suicidal, just not high enough to jump.
Oh who am I kidding now?
My plan to die young, somehow is just a memory now.
It’s daylight in the city, «just hold me,»
she said, «it's been a long night in the city, just hold me, hold me…»
I had an old friend who said I should run
like today is the last of my sick, sorry little life.
As I stared into my own eyes in the mirror by my bed,
that’s when I realized nobody ever told me that, I’m just afraid of dying.
She told me everything is gonna be all right — everything is gonna be just fine
Перевод песни
Это начало яркого нового дня, когда свет находит свой путь
Через занавески в конце моей ночи.
Я жив в городе мертвых людей, поднимающихся на работу ...
И когда они проходят через цикл, машина поднимается,
Я чувствую себя немного самоубийцей, просто недостаточно высоко, чтобы прыгать.
О, кого я сейчас шучу?
Мой план умереть молодым, как-то просто память.
Это дневной свет в городе, «просто держи меня».
Она сказала: «Это была долгая ночь в городе, просто держи меня, держи меня ...»
У меня был старый друг, который сказал, что я должен бежать
Как сегодня, это последняя из моих больных, жалкая маленькая жизнь.
Когда я смотрел себе в зеркало на кровать,
Вот когда я понял, что никто никогда мне не говорил, я просто боюсь умереть.
Она сказала, что все будет в порядке - все будет хорошо