Strangled Darlings - Halfwit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Halfwit» из альбома «Red Yellow & Blue» группы Strangled Darlings.
Текст песни
I was walking the big easy, all by myself
A black boy tapped a dance
Out on a wooden shelf
He said you looked like someone
Could commit a crime
I kindly tipped my hat back
And flipped a shiny dime
Halfwit sing your man to sleep
Then go break the law
Halfwit sing your man to sleep
Then go break the law
Hold on, hold on, hold on
Catfish in the market, crawdad etouffee
It hides the stench of murder, on a sunny day
Cobblestone and raindrops, a princess in trance
The blackest bargain incest
A simple game of chance
Went looking for a man
Went missing long ago
Johnny Sunshine singer
Johnny Secret Doe
They said he cut the heart out
Of a man under a spell
At Times Square and at midnight
Above the gates of hell
Memory’s what you make it
Story for yourself
You talk a pretty angel
Till the devil come himself
Mister Louis Cypher clearing up the books
Kindly takes his flock to home
And shepherd and his crook
Перевод песни
Я шел по большой, простой, совсем один,
Черный мальчик выстукивал танец
На деревянной полке.
Он сказал, что ты выглядишь так, будто кто-
То может совершить преступление.
Я любезно откинул шляпу
и перевернул блестящую монетку,
наполовину спою твоего мужчину,
а потом пойду нарушу закон,
наполовину спою твоего мужчину, а потом нарушу закон.
Держись, держись, держись за
Сома на рынке, кроудад этуффи.
Она скрывает зловоние убийства, в солнечный день
Булыжник и капли дождя, принцесса в трансе.
Самая черная сделка, инцест,
Простая случайная игра,
В поисках человека,
Пропавшего давным-давно.
Джонни Саншайн певец,
Джонни тайный Доу
Они сказали, что он вырезал сердце из
Человека под чарами
На Таймс-сквер и в полночь
Над вратами ада.
Память-это то, что ты делаешь.
История для себя.
Ты говоришь с милым ангелом,
Пока дьявол не придет сам.
Мистер Луи Сайфер, очищая книги,
Любезно забирает свое стадо домой,
Пастуха и его жулика.