Straight Outta Junior High - Office Depose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Office Depose» из альбома «Mongoloid Monarchy» группы Straight Outta Junior High.
Текст песни
Took the last cup of coffee
Just like you always do And you don’t make a new pot
That means I have to Can’t you read plain English?
Can’t you read the sign I made?
I says your mom don’t work here
And I am not your maid
So cozy in your corner office
You don’t deserve a cubicle
I’m telling the supervisor
I’m writing a bad evaluation
In hopes you’ll be fired
I saw you take a stapler
I think I saw you take some pens
I see you taking notepads
Time and time again
You’re always taking sick leave
You’re always taking off early
How do you get your work done?
Makes no sense to me And at last summer’s office potluck
You didn’t bother to bring a dish
Перевод песни
Взял последнюю чашку кофе
Точно так же, как вы всегда делаете И вы не создаете новый горшок
Это значит, что я не могу прочитать простой английский?
Разве ты не можешь прочитать знак, который я сделал?
Я говорю, что твоя мама не работает здесь
И я не твоя служанка
Настолько уютно в вашем угловом офисе
Вы не заслуживаете кабины
Я говорю супервизору
Я пишу плохую оценку
В надежде, что вас уволят
Я видел, как вы взяли степлер
Кажется, я видел, как ты взял ручки
Я вижу, что вы берете блокноты
Снова и снова
Вы всегда принимаете отпуск по болезни
Вы всегда начинаете рано
Как вы делаете свою работу?
Не имеет для меня никакого смысла. И в последнем летнем офисе potluck
Вы не потрудились принести блюдо