Straight Outta Junior High - Just Like текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Like» из альбома «Mongoloid Monarchy» группы Straight Outta Junior High.
Текст песни
Like a new born baby deer
Or a non-alcoholic beer
Like a group of seven days
Or fat free mayonnaise
They’re just like your excuses you give to me They’re f**king weak
Let’s try some honesty
Just like all your stories so full of holes they f**king leak
Quit patronizing me Like a box of krispy kremes
Or a pair of worn out jeans
Like a wedge of cartoon cheese
Or some guy with leprosy
Just like all your stories so full of holes they f**king leak
Quit patronizing me They’re just like your excuses you give to me They’re f**king weak
Let’s try some honesty
Just like a broken pencil, a new liver for Mickey Mantle
Just like Inside Edition, the red carpet or Paris Hilton
Just like winning a Grammy, or speaking English to a cabbie
Like aimless, capricious, or senseless, They’re pointless
Перевод песни
Как новорожденный ребенок-олень
Или безалкогольное пиво
Как группа из семи дней
Или майонез без жира
Они такие же, как твои оправдания, которые ты мне даешь. Они слабый король
Давайте попробуем честность
Так же, как и все ваши истории, наполненные дырками,
Бросьте покровительствовать мне, как коробку krispy kremes
Или пару изношенных джинсов
Как клин из мультяшного сыра
Или какой-то парень с проказой
Так же, как и все ваши истории, наполненные дырками,
Прекрати покровительствовать мне. Они такие же, как твои оправдания, которые ты мне даешь. Они слабы.
Попробуем честность
Так же, как сломанный карандаш, новая печень для Микки Мантл
Так же, как Inside Edition, красный ковер или Пэрис Хилтон
Точно так же, как выигрывать Грэмми, или говорить по-английски с таксистом
Как бесцельные, капризные или бессмысленные, они бессмысленны