Story Of The Year - Save One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save One» из альбома «Wake Up» группы Story Of The Year.
Текст песни
I took precious life for granted,
In the time yours was in bloom
So without it I’m here in my life’s afternoon.
Time always seems to take forever,
When everything you see is new.
But in a moment I found that that’s not always true. (not always true)
Cause the morning’s over now,
and the search for higher ground,
So much easier said than done.
When you’re not here.
And the morning’s come and gone,
Standing here under the sun.
So much easier said than done.
When we’re all here.
Save one.
In our young mind it was easy,
To plan a lifetime like a day.
Just as easily to find it all taken away. (Taken away)
And now I stand in devastation,
Where my world crashed down today.
Never thought that I’d hear the last words you would say.
But the morning’s over now,
and the search for higher ground.
So much easier said than done,
When you’re not here.
And the morning’s come and gone,
Standing here under the sun.
So much easier said than done.
When we’re all here.
Save one. Save one.
And I assumed you’d always be there.
Now the moment that you’ve fell.
And tomorrow bids farewell (farewell).
What you left behind is greater
(Than a photograph can tell.)
The memory has failed.
Though you’re time’s done with the sun.
There’s still a million things unsaid and done.
But the morning’s over now,
And the search for higher ground.
So much easier said than done.
When you’re not here.
And the morning’s come and gone,
Standing here under the sun.
So much easier said than done.
When we’re all here.
But the morning’s over now
(And you’re not here.)
And the search for higher ground.
(But you’re not here.)
And the morning’s come and gone,
Standing here under the sun.
So much easier said than done.
When we’re all here.
Save one.
Save one.
Save one.
Перевод песни
Я взял драгоценную жизнь как должное,
Во время твоего расцвета
Без этого я здесь, во второй половине дня.
Время всегда кажется вечным,
Когда все, что вы видите, новое.
Но через мгновение я обнаружил, что это не всегда так. (Не всегда верно)
Потому что утро уже закончился,
И поиск более высокой земли,
Гораздо проще сказать, чем сделать.
Когда тебя здесь нет.
И утро пришло и ушло,
Стоя здесь под солнцем.
Гораздо проще сказать, чем сделать.
Когда мы все здесь.
Сохраните его.
В нашем юном уме было легко,
Планировать жизнь как день.
Так же легко найти все это. (Снято)
И теперь я стою в опустошении,
Где мой мир рухнул сегодня.
Никогда не думал, что я услышу последние слова, которые вы скажете.
Но утро уже закончилось,
И поиск более высокой земли.
Гораздо проще сказать, чем сделать,
Когда тебя здесь нет.
И утро пришло и ушло,
Стоя здесь под солнцем.
Гораздо проще сказать, чем сделать.
Когда мы все здесь.
Сохраните его. Сохраните его.
И я предположил, что ты всегда будешь там.
Теперь, когда ты упал.
А завтра прощаюсь (прощается).
То, что вы оставили, больше
(Чем может показаться фотография.)
Ошибка памяти.
Хотя вы и сделали время с солнцем.
Есть еще миллион вещей, которые были недосказанны и сделаны.
Но утро уже закончилось,
И поиск более высокой земли.
Гораздо проще сказать, чем сделать.
Когда тебя здесь нет.
И утро пришло и ушло,
Стоя здесь под солнцем.
Гораздо проще сказать, чем сделать.
Когда мы все здесь.
Но утро уже закончилось
(И вас здесь нет.)
И поиск более высокой земли.
(Но вас здесь нет.)
И утро пришло и ушло,
Стоя здесь под солнцем.
Гораздо проще сказать, чем сделать.
Когда мы все здесь.
Сохраните его.
Сохраните его.
Сохраните его.