Storms In May - Last Call On Ladies Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Call On Ladies Night» из альбома «Making Sure They Never Forget» группы Storms In May.
Текст песни
So sweetie stop slurring your stories
If you claim to have had sober sex
Then you’re a liar
And there’s nothing I can do That can save you
From the bars you stumble out of To the beds you’re crawling into
What’s his name?
And why do you do this to yourself
[Hold me down, hold me back
Hold me down]
Let me ask are you drunk?
Cause we both have so much fun
When you’re inebriated
You’ve got me intoxicated
By the way you leave me breathless
And leave you begging for more
From the bars you stumble out of To the beds you’re crawling into
What’s his name?
And why do you do this to yourself
[Hold me down, hold me back
Hold me down]
Hey pretty little lush
Take a look inside yourself
Tell me what you see
Can you hear me If your father hadn’t widowed his wife
What would he think about your life
If your father hadn’t widowed his wife
What would your life be like
From the bars you stumble out of To the beds you’re crawling into
What’s his name?
And why do you do this to yourself
[Hold me down, hold me back
Hold me down]
Перевод песни
Итак, сладость прекращает печатать ваши истории
Если вы утверждаете, что имели трезвый секс
Тогда ты лжец
И я ничего не могу сделать. Это может спасти тебя
Из баров вы спотыкаетесь. К кроватям, в которые вы ползаете
Как его зовут?
И почему вы делаете это с собой
[Держи меня, держи меня
Держи меня]
Позвольте мне спросить, вы пьяны?
Потому что у нас обоих есть так много удовольствия
Когда вы опьянены
Вы меня опьянили
Кстати, ты оставляешь меня затаившим дыхание
И оставьте вас просить больше
Из баров вы спотыкаетесь. К кроватям, в которые вы ползаете
Как его зовут?
И почему вы делаете это сами с собой
[Держи меня, держи меня
Держи меня]
Эй, очень маленький пышный
Взгляните внутрь себя
Скажите мне, что вы видите
Вы слышите меня, если бы ваш отец не овдовел его жене
Что он подумает о вашей жизни
Если твой отец не овдовел жену
Какова была бы ваша жизнь?
Из баров вы спотыкаетесь. К кроватям, в которые вы ползаете
Как его зовут?
И почему вы делаете это сами с собой
[Держи меня, держи меня
Держи меня]