Stoppok - Mülldeponie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Mülldeponie» из альбома «Neues aus La-La-Land» группы Stoppok.
Текст песни
Ich war heute bei der mülldeponie
Hatte alles schön getrennt allmählich weiß ich wie
Man blech und alu auseinander hält
Wer glaubt eigentlich noch das rettet die welt
Die möwen kreisten über dem müll
In der ferne ein bagger ansonsten war’s still
Ich spürte diesen komischen windzug am hals
Und dann war alles wieder da wie damals
Ich sah dich in der wohnungstür stehn
Die koffer in der hand du warst fertig zum gehn
Sah genau deinen blick wie er nach hilfe schrie
Und ich saß da gelähmt ich wußte nicht wie
Wie wieviel wieviel müll kann man schlucken
Zwölf jahre ist das ganze jetzt her
Man sollte meinen das zählt jetzt nicht mehr
Doch wie 'ne kleine mauer die man übersah
Knallt man davor und alles ist wieder da
Wie wieviel wieviel müll kann man schlucken
Dir liebe schwör'n im nachhinein ist sinnlos ich weiß
Das wär so als wenn in china ein sack reis
Umfällt das interessiert hier kein vieh
Die zeit hat’s gefressen und keiner weiß wie
Wie wieviel wieviel müll kann man schlucken
Die möven kreisen über dem müll
Der beißende geruch stört das idyll
Перевод песни
Я был сегодня на свалке
Все было красиво отделено постепенно я знаю, как
Человек держит листового металла и алюминия друг от друга
Кто на самом деле верит, что спасает мир
Чайки кружили над мусором
В отдалении тихо гудел экскаватор.
Я почувствовал этот странный порыв ветра у себя на шее.
А потом все вернулось, как тогда
Я видел, как ты стоял в дверях квартиры
В руках чемоданы ты был готов к прогулке.
Точно видел твой взгляд, как он кричал о помощи
И я сидел там парализованный я не знал, как
Как сколько сколько мусора можно проглотить
Двенадцать лет все это
Вы должны думать, что теперь это не считается
Но как стена, которую
Вы хлопаете перед ним, и все возвращается
Как сколько сколько мусора можно проглотить
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Это было бы похоже на мешок риса в Китае
Если это не интересует скот здесь
Время съело, и никто не знает, как
Как сколько сколько мусора можно проглотить
Чайки кружат над мусором
Едкий запах нарушает идиллию