Stop Motion Poetry - North текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «North» из альбома «Jump Right In» группы Stop Motion Poetry.
Текст песни
Once upon a time
I tried to get you off my mind
And I was soon to find
The poem did not rhyme
And when I called your name
So quickly you came
Here you will remain
I was to blame
And as I fall asleep
You’re watching over me
And when I start to cry
I know you’re by my side
And if I trip and fall
You’re my all in all
So here we go
Fallin' asleep
All I know
Is you’re here with me
Air is thin
And you help me to breathe
Now you’re here
And you’ll never leave
Something I forgot
And I’ll never forget again
You love me quite a lot
And I’m sorry for giving in
Once upon a time
You knocked and I let you in
Soon I would find
How generous you’ve been
All that’s left is a stained yellow shirt
What once was perfect now we don’t deserve
Either way when I leave this earth
I know that there’s a spot reserved for me
Just a little North of here.
So here we go
Fallin' asleep
All I know
Is you’re here with me
Air is thin
And you help me to breathe
Now you’re here
And you’ll never leave
Something I forgot
And I’ll never forget again
You love me quite a lot
And I’m sorry for giving in
Once upon a time
You knocked and I let you in
Soon I would find
How generous you’ve been
Перевод песни
Давным-давно ...
Я пытался выкинуть тебя из головы,
Но вскоре понял,
Что стихотворение не рифмуется.
И когда я
Так быстро назвал твое имя, ты пришла.
Здесь ты останешься.
Я был виноват.
И когда я засыпаю,
Ты наблюдаешь за мной.
И когда я начинаю плакать ...
Я знаю, ты рядом со мной.
И если я споткнусь и упаду,
Ты будешь моим всем.
Вот и мы!
Засыпаю.
Все, что я знаю,
Это то, что ты здесь со мной.
Воздух тонкий,
И ты помогаешь мне дышать.
Теперь ты здесь,
И ты никогда не оставишь
То, что я забыла,
И я никогда не забуду снова.
Ты любишь меня очень сильно,
И мне жаль, что я сдаюсь.
Когда-то давно
Ты постучался, и я впустил тебя,
Скоро я понял,
Как ты был великодушен,
Все, что осталось-это запятнанная желтая рубашка.
То, что когда-то было идеальным, теперь мы не заслуживаем.
В любом случае, когда я уйду с этой земли.
Я знаю, что есть место, отведенное для меня
Чуть севернее.
Вот и мы!
Засыпаю.
Все, что я знаю,
Это то, что ты здесь со мной.
Воздух тонкий,
И ты помогаешь мне дышать.
Теперь ты здесь,
И ты никогда не оставишь
То, что я забыла,
И я никогда не забуду снова.
Ты любишь меня очень сильно,
И мне жаль, что я сдаюсь.
Когда-то давным-давно
Ты постучался, и я впустил тебя,
Вскоре я понял,
Как ты был великодушен.