Stoney - Jake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jake» из альбома «The Scene & The Unseen» группы Stoney.
Текст песни
When you saw the red mist, you were horny and pissed
No one tells you when you ought to go home
So you start locking horns, he’s a stag to your fawn
Why the hell can’t you leave it alone?
Well your arse hit the floor, still you stand up for more
There’s no mercy for your stubborn pride
And your girl starts to plead, as your face starts to bleed
But with a drunken arm you flung her aside
(oh oh) Jake, Jake you know we love you
(oh oh oh) I know you’re mad about the liberties he took
(oh oh oh) Make no mistake he’ll crush you
(oh oh oh) Can’t you see just how ridiculous you look
Well you wont give it up Cos you don’t give a ****
Seems that some people just never learn
Gave your shoulders a shrug,
Shouted danger’s my drug
And like a dog to his puke, you return
Well this time was the last
His fist was too fast
His ring the last thing that you saw
And your point laid to waste
As a bid to save face
Left you eating your lunch through a straw
Mid 8
Your brow frowns and your knuckles drag
You mouth drools and your belly sags
Downtown kicking up a stink
The Drinking man is the missing link
Your brow frowns and your knuckles drag
Your eyes gaze out of two black bags
Around town kicking up a stink
The Drinking man… ahh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh…
Перевод песни
Когда вы увидели красный туман, вы были рогатыми и злыми
Никто не говорит вам, когда вы должны идти домой
Итак, вы начинаете запирать рожки, он оленей к вам
Почему, черт возьми, ты не можешь оставить его в покое?
Ну, твоя задница попала в пол, ты все равно встаешь
Нет никакой милости к вашей упрямой гордости
И ваша девушка начинает умолять, так как ваше лицо начинает кровоточить
Но с пьяной рукой ты отбросил ее в сторону
(о, о) Джейк, Джейк, ты знаешь, что мы тебя любим
(о, о, о) Я знаю, что ты злишься о тех свободах, которые он принял
(о, о, о) Не ошибитесь, он сокрушит вас
(О, о, о) Разве вы не видите, насколько смешны вы выглядите
Хорошо, ты не бросишь это. Потому что ты не даешь ****
Кажется, что некоторые люди просто не учатся
Пожаль плечами,
Кричала опасность моего лекарства
И, как собака к своему блеску, вы возвращаетесь
Ну, на этот раз это был последний
Кулак был слишком быстрым
Его кольцо - последнее, что вы видели
И ваш смысл был отброшен
Как заявка на спасение лица
Оставленный вы едите обед через соломинку
Середина 8
Ваша брови хмурится, и ваши суставы перетянутся
У вас рот слюни и провисание живота
Центр вздымает вонь
Человек, употребляющий алкоголь, является недостающим звеном
Твоя брови нахмурилась, а трясти
Ваши глаза смотрят из двух черных мешков
Вокруг города поднимается вонь
Питьевой человек ... ахх
О, Oh Oh Oh Oh Oh Oh ...