Stonewall Jackson - This One Gets My Vote текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This One Gets My Vote» из альбома «All's Fair in Love 'n' War» группы Stonewall Jackson.
Текст песни
I just found out where you go each and every night
Where the drinks are high and the lights are low and mortals match the lights
Where the music’s loud but still the crowd drowns out every note
Of all the places I wish you were this one gets my vote
This one gets my vote of the last place you would be dear
But I looked everywhere so I know you had to be here
I found you now I should be glad but I guess I missed that boat
For of all the sad sights I have seen this one is my vote
My eyes would get my vote as the saddest and most misty
For I just saw a stranger kissed the lips that used to kiss me Now here I stand with trembling hands my heart up in my throat
For the saddest heart that’s ever be this one is my vote
For the saddest heart that’s ever be this one is my vote
Перевод песни
Я только узнал, куда вы идете каждую ночь
Где напитки высокие, а огни низкие, а смертные - огни
Там, где громкая музыка, но все еще толпа заглушает каждую ноту
Из всех мест, которые мне бы хотелось, вы получили этот голос
Этот получает мой голос последнего места, которое вы были бы дорогой
Но я везде искал, поэтому знаю, что ты должен был быть здесь
Я нашел тебя сейчас, я должен быть рад, но, наверное, я пропустил эту лодку
Для всех печальных взглядов я видел, что это мой голос
Мои глаза получат мой голос как самый грустный и самый туманный
Я просто видел, как незнакомец поцеловал губы, которые меня целовались. Теперь я стою дрожащими руками, мое сердце в горле
Для самого печального сердца, которое когда-либо было, это мой голос
Для самого печального сердца, которое когда-либо было, это мой голос