Stonewall Jackson - If Heartaches Were Wine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If Heartaches Were Wine» из альбома «Then I Wrote» группы Stonewall Jackson.
Текст песни
If hurt was a tavern then I’d have a home
Somewhere to miss you since you’ve been gone
If pain was a bottle and tears were neon signs
If heartaches were wine I’d stay drunk all the time
If blue was an avenue then I’ve walked it so many times
Trying hard to forget you but you’re still on my mind
If worries were this table and lonesome was worth a dime
If heartaches were wine I’d be drunk all the time
If heartaches were wine I would never be sober
I’d always be too drunk to know that our love is over
If teardrops were whiskey then I’d stay stone blind
If heartaches were wine I’d be drunk all the time
If heartaches were wine I’d be drunk all the time
Перевод песни
Если бы боль была таверной, тогда у меня был бы дом
Где-то пропустить тебя с тех пор, как тебя нет
Если боль была бутылкой, а слезы были неоновыми знаками
Если бы страдания были вином, я бы всегда был пьян
Если синий был проспектом, то я ходил так много раз
Трудно забыть тебя, но ты все еще на уме
Если бы беспокойство было за этим столом, а одиночество стоило десяти центов
Если бы страдания были вином, я бы всегда был пьян
Если страдания были вином, я никогда не был бы трезвым
Я всегда был слишком пьян, чтобы знать, что наша любовь окончена
Если слезы были виски, тогда я остался бы слепой
Если бы страдания были вином, я бы всегда был пьян
Если бы страдания были вином, я был бы пьян все время