Stonewall Jackson - I Wish I Had a Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wish I Had a Girl» из альбома «All's Fair in Love 'n' War» группы Stonewall Jackson.
Текст песни
I wish I had a girl someone to love me true
I wish I had a sweetheart just like you
Someone to hold me close and never break a vow
And I know that we could get along somehow
We may not have these great big things or money
But please I need someone to love me now
A pretty little thing like you a sweetheart just like you
And I know that we could really get along
I’ve never had a love and life’s no good alone
I’ve never had someone to call my own
And when I’m close to you the whole world seems brand new
So I know that we could really get along
We may not have these great big things or money…
Yes I know that we could really get along
Перевод песни
Мне жаль, что у меня не было девушки, которая бы любила меня
Мне жаль, что я не любил тебя, как ты
Кто-то, чтобы держать меня близко и никогда не нарушать обет
И я знаю, что мы могли бы как-то ладить
У нас могут не быть этих больших вещей или денег
Но, пожалуйста, мне нужен кто-то, кто любит меня сейчас
Очень милая вещь, как вы, возлюбленная, как и вы
И я знаю, что мы действительно могли бы
У меня никогда не было любви, а жизнь - не одна
У меня никогда не было кого-то, кто мог бы позвонить мне
И когда я рядом с тобой, весь мир кажется совершенно новым
Поэтому я знаю, что мы действительно можем
У нас могут не быть этих больших вещей или денег ...
Да, я знаю, что мы могли бы