Stone Temple Pilots - Meatplow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Meatplow» из альбома «Clean & Dirty» группы Stone Temple Pilots.
Текст песни
Fine place for a day full of breakdowns —
Takes more than a meltdown to show us how —
Throw a tack on the road, stop the meatplow —
Got a bullet but it ain’t mine.
They got these pictures of everything —
To break us down, yeah to break me down.
They make us hate and we make it bleed.
But I got a lover and yeah
She shows me how,
To understand it, yeah to understand
I got a brother and well
He show me how,
To make amends, yeah to make amends
With it Take a break from the mousetrap we call home —
Takes more than a message to make me smile —
I can feel when she kisses me sleeping —
But not when the news is on.
Перевод песни
Прекрасное место для дня, полного поломки -
Принимает больше, чем кризис, чтобы показать нам, как -
Бросьте галс на дорогу, остановите мясоплоду -
Получил пулю, но это не мое.
Они получили эти фотографии всего -
Чтобы сломать нас, да, чтобы сломать меня.
Они заставляют нас ненавидеть, и мы делаем это кровоточить.
Но у меня есть любовник и да
Она показывает мне, как,
Чтобы понять это, да, понять
У меня есть брат и хорошо
Он показывает мне, как,
Чтобы внести поправки, да, чтобы исправить
С ним Сделайте перерыв от мышеловки, которую мы называем домом -
Принимает больше, чем сообщение, чтобы заставить меня улыбнуться -
Я чувствую, когда она меня целует,
Но не тогда, когда новости продолжаются.