Stone et Charden - Laisse aller la musique текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Laisse aller la musique» из альбома «Les grandes chansons» группы Stone et Charden.
Текст песни
Les présidents voyagent
Et disent des discours
Et se serrent la main
Et les princesses
Auxquelles on a volé l’amour
Se meurent de chagrin
Y en a encore qui pleurent
Rudolf Valentino
Hélas il est au ciel
Depuis dix neuf cent
Y en a qui prennent en photo
La même Tour Eiffel
Ça nous fait rire, sourire et dire
Laisse aller la musique
Les gens s’agitent, s’excitent, vont vite
Laisse aller la musique
Qu’est-ce qu’on peut faire
Je t’aime tu m’aimes
Laisse aller la musique
Le monde passe et l’on s’embrasse
Laisse aller la musique
Tous les dimanches
Le Saint Père au Vatican
Lève les bras au ciel
Tino Rossi chante
Depuis plus de vingt ans
Petit papa Noël
Nous achetons toujours
Des disques américains
Des jeans et du soda
Sur leurs chevaux
Tous les gardes républicains
Passent comme autrefois
Перевод песни
Президенты путешествуют
И говорят речи
И пожимают друг другу руки
И принцессы
У кого украли любовь
Умирают от горя
Еще плачут
Рудольф Валентино
Увы, он на небесах.
С девятнадцати девятьсот
Есть такие, которые фотографируют
Та же Эйфелева башня
Это заставляет нас смеяться, улыбаться и говорить
Отпусти музыку
Люди суетятся, возбуждаются, быстро идут
Отпусти музыку
Что мы можем сделать
Я люблю тебя, ты любишь меня.
Отпусти музыку
Мир проходит, и мы целуемся
Отпусти музыку
Каждое воскресенье
Святой отец в Ватикане
Поднимите руки к небу
Тино Росси поет
Более двадцати лет
Маленький Санта-Клаус
Мы всегда покупаем
Американские пластинки
Джинсы и содовая
На своих конях
Все республиканские гвардейцы
Проходят, как когда-то