Stolen Jars - Wheel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wheel» из альбома «Kept» группы Stolen Jars.
Текст песни
Each card game we played followed closer than
you cut long calls, kept our voices as two winding days in a half-home gold
house my best whims on the roof of your
mouth wandering days in a half-home gold
house couldn’t count on the roof of your
mouth
now can I call you back from
building lines out of was and what never was
or else days will come
when limbs are tired and old
and you aren’t there to tell me we are still awake aren’t waste of wit
you’re a wild kid
you’re a wild kid
with new game eyes
when they’re taking away all my favorite things
when called «entwined»
we were so close
we were so close
and your mind with mine
were the most whole
were the most whole
but what was once together
even when our hands weren’t
now binds only
side by side
I saw your eyes
in a photo
in a photo
and hoped they could find
mine when so close
mine when so close
but now I’ll wait again just
hope we’ll walk together
so I can find my hand
by my (your) side
some year
in a basement
in some town where
we were just kids
with sound rolling (I just hope that your eyes meet mine)
gold will step in those bright shoes that
you would once wear
and I will not go home (will)
I will not go home (we talk)
I will not go home (of real things)
I will not go home (or speak estranged)
Перевод песни
После каждой карточной игры мы играли ближе, чем
Вы сокращали длинные звонки, держали наши голоса в виде двух извилистых дней в полу-домашнем золоте
назовите мои лучшие капризы на крыше вашего
роковые блуждающие дни в полу-домашнем золоте
дом не мог рассчитывать на крышу вашего
рот
Теперь я могу перезвонить вам
строение линий из было и что никогда не было
или еще дни придут
Когда конечности устали и устарели
И ты не там, чтобы сказать мне, что мы все еще бодрствуем, не пустая острота
ты дикий парень
ты дикий парень
с новыми игровыми глазами
когда они забирают все мои любимые вещи
Когда называется «переплетенным»
мы были так близки
мы были так близки
и ваш ум с моим
были самыми целыми
были самыми целыми
но что было когда-то вместе
Даже когда наши руки не были
теперь привязывается только
бок о бок
Я видел твои глаза
на фото
на фото
И надеялись, что они смогут найти
мой, когда так близко
мой, когда так близко
Но теперь я буду ждать снова просто
надеюсь, мы будем вместе
поэтому я могу найти свою руку
Моей (вашей) стороной
несколько лет
в подвале
в каком-то городе, где
мы были просто детьми
со звуковой прокаткой (я просто надеюсь, что твои глаза встретились с моими)
Золото войдет в эти яркие туфли, которые
вы когда-то носили
и я не пойду домой (будет)
Я не пойду домой (мы говорим)
Я не пойду домой (из реальных вещей)
Я не пойду домой (или говорю отчужденно)