Sto zvirat - U nás se dojídá текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «U nás se dojídá» из альбома «Postelový scény» группы Sto zvirat.
Текст песни
Vyrůstal jsem za břevnovským klášterem
Nikdy nevíš, kde to dítě sebere
Že rodiče nejsou jeho rodiče
Otec mlčel, nechtěl mluvit o ničem
Otec si byl jistej, matka nejistá
Nikdy nevíš, co ti život přichystá
Jediná věc, kterou jsem se dozvídal
Bylo, že se u nás doma dojídá
To krásný dětství, šťastnej obličej
A jak to panečku letí
První půl života nám ničej rodiče
Tu druhou děti
Vyrůstal jsem v myšlenkový chudobě
Na základce nechodil jsem na oběd
Šel jsem domů dojíst jídlo z neděle
Byl jsem hloupej, tlustej, ale veselej
Na chodbě kříž
S mrtvým Ježíšem
Na sobě máš
Chemlon kožíšek
A kalhoty po bráchovi
Vzadu s klínem, jako nový
Dojídat je u nás pořád pravidlem
Když se mluví, tak nanejvejš o jídle
Když syn něco řeší, já mu povídám
Rači jez a mlč, u nás se dojídá
Перевод песни
Я вырос за бржевновским монастырем
Ты никогда не знаешь, где он заберет ребенка.
Что родители не его родители
Отец молчал, не хотел говорить ни о чем
Отец был уверен, что мать небезопасна
Никогда не знаешь, что сделает твоя жизнь
Единственное, что я узнал
Это было, что он доедает у нас дома.
Это прекрасное детство, счастливое лицо
И как он летит
Первые полжизни разрушают наши родители
Второго ребенка.
Я вырос в бедности ума
Я не ходил в школу на обед.
Я пошел домой, чтобы поесть с воскресенья
Я был глупым, толстым, но веселым.
В коридоре крест
С мертвым Иисусом
На тебе надето
Chemlon мех
И штаны моего брата.
Сзади с клин, как новый
Мы доедаем их по-прежнему правилом
Когда говорят, то о еде больше всего
Когда сын что-то решает, я говорю ему
Ешь и молчи, у нас доедает.