Sto zvirat - Královna temných spádů текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Královna temných spádů» из альбома «Postelový scény» группы Sto zvirat.

Текст песни

Hodino dlouhá rok
Milenko sebevrahů
Ty světlo zpod dveří
Královno temných spádů
Jak na to nemyslet
Když v hlavě někde vzadu
Cítím, že přicházíš
Že stojíš na mým prahu
Královno temných spádů
Královno propastí
Tak dobře, zas tě čekám
Já a má nespavost
Ty přece musíš chápat
Jak ženská vyhoří
Když doma nemá chlapa
Kterej by zahřál jí
A tebe poslal někam
Královno temných spádů
Zas budu špatně spát
A chodit do práce
Zas budu minulost
Na dlani obracet
Zas budu rouhat se
A činit pokání
Zas budu svůj život
Obracet na dlani
Ty děsná hodino
Padání do svý hlavy
Jsem tvoje ztracená
A marnotratná dcera
Jsem jako zamčená
Do básně od Baudelaira
Stokrát tě zabiju
A stejně nezastavím
Královno temných spádů

Перевод песни

Час длинный год
Любовница самоубийц
Свет из-под двери
Королева темных водоворотов
Как не думать об этом
Когда в голове где-то сзади
Я чувствую, что ты пришел.
Что ты стоишь на моем пороге
Королева темных водоворотов
Королева пропасти
Хорошо, я жду тебя снова.
Я и моя бессонница
Ты должен понимать.
Как женщина выгорает
Когда дома нет парня
Который согреет ее
И он послал тебя куда-то
Королева темных водоворотов
Я снова буду плохо спать
И ходить на работу
Я снова буду прошлым
Поворот на ладони
Я снова буду богохульствовать.
И покаяться
Я снова буду своей жизнью
Поворот на ладони
Ты ужасный час.
Врезаться в голову
Я твоя потерянная
И блудная дочь
Я заперта.
В стихотворение Боделера
Я убью тебя сто раз.
И я все равно не остановлюсь
Королева темных водоворотов