Sting - Wilt Thou Unkind Thus Reave Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wilt Thou Unkind Thus Reave Me» из альбома «Songs From The Labyrinth - Tour Edition» группы Sting.
Текст песни
Wilt thou unkind thus reave me Of my heart, of my heart,
And so leave me, and so leave me?
Wilt thou unkind thus reave me Of my heart, of my heart,
And so leave me, and so leave me?
Farewell! Farewell!
But yet or e’er I part, O cruel,
Kiss me, sweet, kiss me,
Sweet, sweet my jewel.
Hope by disdain grows cheerless,
Fear doth love, love doth fear
Beauty peerless, beauty peerless.
Farewell! Farewell!
But yet or e’er I part, O cruel,
Kiss me, sweet, kiss me,
Sweet, sweet my jewel.
If no delayes can move thee,
Life shall die, death shall live
Still to love thee, still to love thee?
Farewell! Farewell!
But yet or e’er I part, O cruel,
Kiss me, sweet, kiss me,
Sweet, sweet my jewel.
Yet be thou mindfull ever,
Heat from fire, fire from heat
None can see sever, none can sever
Farewell! Farewell!
But yet or e’er I part, O cruel,
Kiss me, sweet, kiss me,
Sweet, sweet my jewel.
True love cannot be changed
Though delight from desert
Be estranged, be estranged.
Farewell! Farewell!
But yet or e’er I part, O cruel,
Kiss me, sweet, kiss me,
Sweet, sweet my jewel.
Перевод песни
Если ты будешь нечестивым, ты будешь меня от сердца Моего,
И так оставь меня, и так оставь меня?
Если ты будешь нечестивым, ты будешь меня от сердца Моего,
И так оставь меня, и так оставь меня?
Прощальный привет! Прощальный привет!
Но все же, или я часть, О жестокая,
Поцелуй меня, сладкий, поцелуй меня,
Сладкий, сладкий мой драгоценный камень.
Надежда презрением становится безрадостной,
Страх любит, любовь боится
Красота безрадостная, безрадостная красота.
Прощальный привет! Прощальный привет!
Но все же, или я часть, О жестокая,
Поцелуй меня, сладкий, поцелуй меня,
Сладкий, сладкий мой драгоценный камень.
Если никакие задержки не могут переместить вас,
Жизнь умрет, смерть будет жить
Еще любить тебя, любить тебя?
Прощальный привет! Прощальный привет!
Но все же, или я часть, О жестокая,
Поцелуй меня, сладкий, поцелуй меня,
Сладкий, сладкий мой драгоценный камень.
Но будьте осторожны,
Тепло от огня, огонь от тепла
Никто не может видеть разорвать, никто не может разорвать
Прощальный привет! Прощальный привет!
Но все же, или я часть, О жестокая,
Поцелуй меня, сладкий, поцелуй меня,
Сладкий, сладкий мой драгоценный камень.
Истинная любовь не может быть изменена
Хотя восторг от пустыни
Будьте отчуждены, отчуждайтесь.
Прощальный привет! Прощальный привет!
Но все же, или я часть, О жестокая,
Поцелуй меня, сладкий, поцелуй меня,
Сладкий, сладкий мой драгоценный камень.