Stina Girs - Leikisti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Leikisti» из альбома «Sydän edellä» группы Stina Girs.
Текст песни
Jäisit yöksi, vielä yhdeksi, joo mä tiedän pyysit näin eilenkin.
Sydän hakkaa, mua pelottaa kun kohta täytyy taas susta luopua. Kumpa voisin
pitää sut aina tässä näin
Mut sun täytyy mennä sinne, missä sun, sydän ja paikka aina on,
sinne mistä sun herätä kuluukin. Ja mä silti jään ikkunaan, ja sinua ootan
vaan, että taas leikisti voidaan rakastaa
Mä täytän lasin, piri pintaan, kun huomenna oot taas niin kuin mua ei oiskaan.
Tein niin kuin pyysit. En laittanut hajuvettä, ettei tuoksu tarttuis hiuksiin.
Kumpa voitais aina vaan, maata tässä näin
Mut sun täytyy mennä sinne, missä sun, sydän ja paikka aina on,
sinne mistä sun herätä kuluukin. Ja mä silti jään ikkunaan, ja sinua ootan
vaan, että taas leikisti voidaan rakastaa
Mä oon huono, huono nainen. En tee mitään, vaikka rikon vielä kaiken
Sun täytyy…
Nananaananaanananannaaaananananaaaanananannanananaaaaaaa
Jäisit yöksi, vielä yhdeksi, joo mä tiedän pyysin näin eilenkin
Перевод песни
Ты должен остаться на ночь, еще один, я знаю, ты спрашивал меня вчера.
Мое сердце бьется, я боюсь, что мне придется снова бросить тебя, жаль, что я не могу держать тебя здесь все время, но ты должен идти туда, где ты, сердце и место всегда будут, где бы ты ни проснулся, и я все равно останусь в окне и буду ждать тебя, просто ты можешь хорошо играть, я наполню бокал, я буду кайфовать, когда завтра ты будешь таким, каким я никогда не буду.
Я сделала, что ты просил, я не надела духи, чтобы запах не прилипал к моим волосам.
Я бы хотел, чтобы мы всегда могли просто приземлиться здесь, но ты должна идти туда, где ты, сердце и место всегда будут, где бы ты ни проснулся, и я все равно останусь в окне и буду ждать тебя, просто ты можешь хорошо играть, я плохая, плохая женщина, я не собираюсь ничего делать, я все разрушу.
Ты должен ...
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Останься на ночь, еще один, да, я знаю, что спрашивал тебя прошлой ночью.