Still Remains - Bed of Nails текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bed of Nails» из альбома «Of Love And Lunacy» группы Still Remains.

Текст песни

Just give me someplace
Just put some burden on for a lifetime
Lay me down on a bed of nails
I need to suffer for a while
no pillow to rest my head
no blankets that won’t distress
My guns with no regret
I’m ready and waiting
When I rise
When I rise
You will be asleep tonight
When the morning comes (I'll be yours)
I’ll be yours to your eyes
When you were right here you expected to see me alive
When you were right here you expected to see me alive
Four words
Just give me someplace
Just put some burden on for a lifetime
Lay me down on a bed of nails
I need to suffer for a while
When I rise
When I rise
You will be asleep tonight
When the morning comes (I'll be yours)
I’ll be yours to your eyes
For the first time in my life I finally fall into ruins
With the feeling whatsoever would have to sit down
It feels right
When I rise
When I rise
You will be asleep tonight
When the morning comes (I'll be yours)
I’ll be yours
I’ll be yours (to your eyes
I’ll be yours)

Перевод песни

Просто дай мне место
Просто наложите некоторое бремя на всю жизнь
Положите меня на кровать гвоздей
Мне нужно какое-то время страдать
Нет подушки, чтобы отдохнуть головой
Нет одеял, которые не будут беспокоить
Мои пушки без сожаления
Я готов и жду
Когда я поднимаюсь
Когда я поднимаюсь
Сегодня вы будете спать
Когда наступит утро (я буду вашим)
Я буду твоей в твоих глазах
Когда вы были здесь, вы ожидали увидеть меня живым
Когда вы были здесь, вы ожидали увидеть меня живым
Четыре слова
Просто дай мне место
Просто наложите некоторое бремя на всю жизнь
Положите меня на кровать гвоздей
Мне нужно какое-то время страдать
Когда я поднимаюсь
Когда я поднимаюсь
Сегодня вы будете спать
Когда наступит утро (я буду вашим)
Я буду твоей в твоих глазах
Впервые в моей жизни я, наконец, впадаю в руины
С чувством, что вам придется сесть
Это кажется правильным
Когда я поднимаюсь
Когда я поднимаюсь
Сегодня вы будете спать
Когда наступит утро (я буду вашим)
Я буду твоим
Я буду твоей (твоими глазами
Я буду твоим)