Still Life Still - Kid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kid» из альбома «Girls Come Too» группы Still Life Still.
Текст песни
I wanna go back to my old house
My dad sitting crying
And my mom fucked up She said she should have
Left a long time ago
I know she didn’t mean it Did I do something wrong?
I don’t wanna go to school
And see all those kids
With smiles blonde and blooming
Maybe we should just give in and smile
I wanna go back to my old school
Where we’re painting pictures
Of our families and all our names
Written over top of our brains
So we can all remember our ABCs
Teacher caught me Looking at that girl in the dress
She was changing but really I swear man
I’m just an accident
I don’t wanna go to school
I don’t wanna see your face
Behind the plastic
You can bleed on me They made a name and called it beauty
They’re trying to put a mask over you
But you’re too easy going to fight
If you give in you know man that means
They’re gonna walk all over you
And I wouldn’t want that feeling
They made a name and called it beauty
They’re trying to put a mask over you
But you’re too easy going to fight
If you give in you know man that means
They’re gonna walk all over you
And I wouldn’t want that feeling
Перевод песни
Я хочу вернуться в свой старый дом
Мой отец плачет
И моя мама трахнулась. Она сказала, что должна
Остался давным-давно
Я знаю, она не имела в виду, что я сделала что-то неправильно?
Я не хочу ходить в школу
И увидеть всех этих детей
С улыбками блондинка и цветущий
Может быть, нам нужно просто сдаться и улыбнуться
Я хочу вернуться в свою старую школу
Где мы рисуем картины
Из наших семей и всех наших имен
Написано поверх нашего мозга
Поэтому мы все можем вспомнить наши ABC
Учитель поймал меня Глядя на эту девушку в платье
Она менялась, но я клянусь мужчиной
Я просто несчастный случай
Я не хочу ходить в школу
Я не хочу видеть твое лицо
За пластиком
Вы можете кровоточить на меня. Они сделали имя и назвали его красотой
Они пытаются наложить на тебя маску
Но ты слишком легко собираешься сражаться
Если вы дадите, вы знаете человека, что означает
Они будут ходить по тебе
И я не хочу этого чувства
Они сделали имя и назвали его красотой
Они пытаются наложить на тебя маску
Но ты слишком легко собираешься сражаться
Если вы дадите, вы знаете человека, что означает
Они будут ходить по тебе
И я не хочу этого чувства