Still Fresh - Freshbook текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Freshbook» из альбома «Marche ou rêve» группы Still Fresh.
Текст песни
Freshbook, toujours connecté
Hiver comme été
Divers connectés
Tous les potos sont à l’heure
Freshbook, toujours connecté
Hiver comme été
Divers connectés
Tous les potos sont à l’heure
Les meufs sont àl sur Freshbook
On t’marque sur une toph, on te demande pas ton avis
Quand un mec te parle c’est rarement pour être ton ami
Célibataire, pour les dalleux c’est la folie
T’as jamais lu de livres, mais rien qu’tu lis des chroniques
Les dragueurs sont cramés: que des meufs sur leur liste d’amis
Les mecs déconseillent Freshbook à leurs petites amies
Une go fraîche supprime son compte, c’est l’Titanic
Meilleur moyen d’faire passer le temps quand tu t’ennuies
On s’aime bien donc on se rajoute
Celles qui sont demandées s’la jouent
Parle avec celle que j’kiffe et j’balafre ta joue
Pas de palabres, t’as vu? Zoom sur le cavu
Si tu m’plais, on jacte. Si t’es cheum, j’te zappe
T’es un ouf d’avoir laissé ton mot de passe à ta go Surtout tes en contact avec des tagas
Les murs ont des yeux, fais attention à tes propos
Truc de dingue, c’est des plans cul qu’on t’propose
La photo est trop floue, ça me gêne
J’vois un gros boule, j’clique «J'aime»
Y’a des cybers, des boug’zers, des mecs de Fougères
En discussion instantanée j’me dis «Faut que je gère»
Y’a les coeurs brisés, ceux qui parlent d’amour
T’es cramé sur FB? T’es au pied du mur
Celles qui en ont marre donnent des faux numbers
Trop de compliments, elles s’prennent pour Amber
C’est le réseau, si t’es réglo
Connecté on y va !
C’est le réseau, si t’es pas réglo
Retour à la case départ !
Перевод песни
Freshbook, всегда подключенный
Зима и лето
Другие связанные
Все горшки вовремя
Freshbook, всегда подключен
Зима и лето
Другие связанные
Все горшки вовремя
Цыплята находятся на Freshbook
Мы отмечаем вас на топе, мы не просим вашего мнения
Когда парень говорит с вами, это редко быть вашим другом
Бакалавр, для плиток это безумие
Вы никогда не читали книги, а просто читали хроники
Землетрясение сожжено: цыплята в списке друзей
Ребята из Freshbook не рекомендуют своим подругам
Свежий ход удаляет его аккаунт, это Титаник
Лучший способ пройти время, когда вам скучно
Мы любим друг друга, поэтому добавляем
Те, которые запрашиваются, воспроизводятся
Поговорите с тем, кого я жажду, и я испортил вам щеку
Нет пабров, вы видели? Увеличить на каву
Если ты мне нравишься, тебе жарко. Если ты сумасшедший, я забыл
T'es un ouf, чтобы оставить свой пароль на вашем пути. Особенно вы соприкасаетесь с tagas
У стен есть глаза, обратите внимание на свои слова
Совет сумасшедший, это осень планирует мы предлагаем
Картина слишком размыта, меня это беспокоит
Я вижу большой шар, я говорю «Мне нравится»,
Есть кибер, бугеры, ребята из Fougères
В мгновенной дискуссии я говорю: «Должен ли я управлять»,
Есть разбитые сердца, те, кто говорит о любви
Вы сожгли FB? Ты у подножия стены
Те, кто устал, дают ложные цифры
Слишком много комплиментов, они берут себя за Амбер
Это сеть, если вы
Подключены мы идем!
Это сеть, если вы не
Вернемся к квадрату!