Stick To Your Guns - Accessory Children текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Accessory Children» из альбома «Comes From The Heart» группы Stick To Your Guns.
Текст песни
So saddening, all their minds know is pain.
Such apathy, we’ve thrown their suffering away.
Diminishing, their world falls apart right before their eyes.
Such cruelty, we sit and watch as they die from the inside.
How could we see such human suffering and just turn the other way?
A tragedy when a child can be thrown away as easily as an accessory.
What about the voiceless? the choiceless? they’re the unseen,
They don’t have the means. we have a responsibility. it’s up to us.
Accessory children. we have a responsibility. we have a responsibility
Перевод песни
Так печаль, все их мысли знают, это боль.
Такая апатия, мы отбросили их страдания.
Уменьшая, их мир разваливается прямо перед их глазами.
Такая жестокость, мы сидим и наблюдаем, как они умирают изнутри.
Как мы можем видеть такие человеческие страдания и просто поворачивать в другую сторону?
Трагедия, когда ребенка можно выбросить так же легко, как аксессуар.
А как насчет глухих? Бесформенный? они невидимы,
У них нет средств. Мы несем ответственность. это зависит от нас.
Вспомогательные дети. Мы несем ответственность. У нас есть ответственность