Stick Figure - Breathe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathe» из альбома «Burial Ground» группы Stick Figure.
Текст песни
Hey, so here we are
Beneath the moon, the rising sun and stars
It’s a brand new day, it’s a brand new start
To greet the world, it’s just me and my guitar
When you feel alone, when you feel afraid
Don’t hesitate to call my name
'Cause I’ll be there, be there for you
'Cause I’ll be there when you’re feeling blue
Breathe and take it in Breathe, take it in Breathe and take it in Breathe, take it in From the hillside into the seas
From the mountains to the trees
There’s this place I long to be And if I asked you, would you come with me?
Well I don’t care what they say
I’d leave it all behind and move away
Won’t you help me make my dreams come true
Won’t you love me like I love you
Breathe and take it in Breathe, take it in Breathe and take it in Breathe, take it all in It’s so easy lovin' you
Why do you make it so hard to do?
It’s so easy lovin' you
Why do you make it so hard to do?
So hard to do Can yo hear me, can you feel me?
It’s alright, well if you only knew
Won’t you hold me, won’t you love me Oh I’m still loving you, oh why?
Перевод песни
Эй, так вот мы
Под луной восходящее солнце и звезды
Это совершенно новый день, это новый старт
Чтобы поприветствовать мир, это просто я и моя гитара
Когда вы чувствуете себя одинокими, когда вы боитесь
Не стесняйтесь называть мое имя
Потому что я буду там, будь там для тебя
Потому что я буду там, когда ты будешь синим
Вдохните и возьмите его в Дыхание, возьмите его в дыхание и возьмите его в дыхание, возьмите его с холма в море
От гор до деревьев
Это место, в котором я хочу быть, И если бы я спросил тебя, ты пойдешь со мной?
Ну, мне все равно, что они говорят
Я оставлю все позади и уйду
Вы не поможете мне осуществить мои мечты?
Ты не любишь меня, как я тебя люблю
Вдохните и возьмите его в Дыхание, возьмите его в Дыхание и возьмите его в Дыхание, возьмите все это. Так легко любить вас
Почему вы так трудно сделать?
Так легко любить тебя
Почему вы так трудно сделать?
Так трудно сделать. Могу ли я услышать меня, ты меня чувствуешь?
Все хорошо, хорошо, если вы только знали
Разве ты не держишь меня, ты не любишь меня? Я все еще люблю тебя, а почему?