Stew - Very Happy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Very Happy» из альбома «The Naked Dutch Painter» группы Stew.
Текст песни
Love won’t make you cry.
But even if it does,
Blame it all on your present state of mind.
Love won’t tell you lies.
But even if it does,
I guess that’s what you wanted all the time.
Well, I didn’t know that.
Now I know that.
This will make you very happy.
You didn’t show that.
Now I know that.
This will make you very happy.
Love won’t fly away.
But even if it does,
Call it Lesson One and change your mind.
Love won’t take its toll on you.
But even if it does,
I guess that’s what you wanted all the time.
Say, I didn’t know that.
Now I know that.
This will make you very happy.
I didn’t show that.
But I didn’t know that.
This will make you very happy.
Love won’t make you cry.
But even if it does,
Blame it all on your present state of mind.
Love won’t tell you lies.
But even if it does,
I guess that’s what you wanted all the time.
Well, I didn’t know that.
Now I know that.
This will make you very happy.
Well, I didn’t know that.
Now I know that.
This will make you very happy.
Перевод песни
Любовь не заставит тебя плакать.
Но даже если это произойдет,
Обвиняйте все это в своем нынешнем состоянии.
Любовь не скажет вам лжи.
Но даже если это произойдет,
Наверное, это то, что вы хотели все время.
Ну, я этого не знал.
Теперь я это знаю.
Это сделает вас очень счастливыми.
Вы этого не показали.
Теперь я это знаю.
Это сделает вас очень счастливыми.
Любовь не улетит.
Но даже если это произойдет,
Назовите это Урок Один и передумайте.
Любовь не скажется на тебе.
Но даже если это произойдет,
Наверное, это то, что вы хотели все время.
Скажи, я этого не знал.
Теперь я это знаю.
Это сделает вас очень счастливыми.
Я этого не показывал.
Но я этого не знал.
Это сделает вас очень счастливыми.
Любовь не заставит тебя плакать.
Но даже если это произойдет,
Обвиняйте все это в своем нынешнем состоянии.
Любовь не скажет вам лжи.
Но даже если это произойдет,
Наверное, это то, что вы хотели все время.
Ну, я этого не знал.
Теперь я это знаю.
Это сделает вас очень счастливыми.
Ну, я этого не знал.
Теперь я это знаю.
Это сделает вас очень счастливыми.