Stevie Wonder - Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sorry» из альбома «Conversation Peace» группы Stevie Wonder.
Текст песни
How you thought that it’s been a while
I do admit that you’re still lookin' fine
You seemed surprised when you looked at me And you’re wonderin' why I look so happy
Please forgive me if I ain’t sad
Cuz you left the best thing you had
I moved on and that is a fact
How’d you really expect me yah ah ah Hook:
(Did you think I’ll lay down and cry
cuz you said that you didn’t want to be with me)
(Did you think I’d give up and I
(I'm sorry baby, I’m sorry baby)
(Did you think I’d lay down and cry, cuz you said that didn’t want
to be with me)
(Did you think I’d give up and I
(I'm sorry baby, I’m sorry baby)
Now you say that you want to be friends
Should I let my guard down and let you in Sorry boo' I can’t get with that
I can’t see myself goin' back
When you left me, I got strong
I got up and now I’m alone
No more cryin' in my bed
No more playin' with my head
Hook
So don’t you dare try and come back
Cuz I’m leavin' with my feelins' intact
I walked through the door, a very long time ago
You won’t never hurt my feelings no more
You see, fooled me once and then it’s on you what’s a girl to do But do it twice, and I am considered the fool
(sorry, baby) baby (sorry) sorry (baby) baby (sorry) sorry (baby)
baby, sorry, ohhh (baby sorry) sorry, (baby), baby
Перевод песни
Как вы думали, что прошло какое-то время
Я признаю, что ты все еще выглядишь прекрасно
Вы были удивлены, когда посмотрели на меня. И вы удивляетесь, почему я так счастлив
Пожалуйста, простите меня, если я не грустен
Потому что ты оставил лучшее, что у тебя было
Я перешел, и это факт
Как ты действительно ожидал меня, ах ах ай Хук:
(Думали ли вы, что я лягу и плачу
Потому что вы сказали, что не хотите быть со мной)
(Вы думали, что я сдаюсь, и я
(Прости, детка, извини, детка)
(Ты думал, что я лягу и плачу, потому что ты сказал, что не хотел
Быть со мной)
(Вы думали, что я сдаюсь, и я
(Прости, детка, извини, детка)
Теперь вы говорите, что хотите быть друзьями
Должен ли я отпустить свою охрану и впустить вас в «Извините». «Я не могу с этим справиться
Я не могу видеть, как я возвращаюсь
Когда ты ушел от меня, я стал сильным
Я встал, и теперь я один
Больше не плакать в постели
Больше не играйте с головой
крюк
Так что не смей попробовать и вернуться
Потому что я не знаю, с моими чувствами
Я прошел через дверь, очень давно
Вы больше не будете обижать мои чувства
Видите ли, меня обманули, а потом на вас, что делать, но делайте это дважды, и меня считают дураком
(Извините, но младенец) младенец (извините) извините (младенец) младенец (извините) извините (ребенок)
Ребенок, извините, ohhh (ребенок извините) извините, (ребенок), ребенок