Stevie Wonder - Little Water Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Water Boy» из альбома «Make Someone Happy» группы Stevie Wonder.
Текст песни
Little boy under the shade
Come come run here to me
I will pay you a quarter
If you be my water boy
Mister you know it ain’t no fun
Working out in the hot sun
Pay me a half a dollar
Then I’d be your water boy
Lil' boy sure sounds funny
You don’t wanna make no money
I can go down to the corner
And get me a dozen water boys
Mister if you think its funny
Don’t wanna pay no money
Go on down to the corner
Get you a dozen water boys
(Water Boy)
Can’t you hear them calling
(Water Boy)
Yeah I do but you keep stalling
(Water Boy)
Say little boy you better hurry
Getting water to the men is your worry
Fifteen cents and a quarter
That’s all I’m gonna offer
That will make you have forty
Now will you be my water boy
Fifteen cents and a quarter
That ain’t what I asked for
But you gotta bargain
So I’ll be your water boy
(Water Boy)
Can’t you hear them calling
(Water Boy)
Ah ha but you keep stalling
(Water Boy)
Hey little boy you better hurry
Getting water to the men is your worry
Fifteen cents and a quarter
That’s all I’m gonna offer
That will make you have forty
Now will you be my water boy
Fifteen cents and a quarter
That ain’t what I asked for
But you gotta bargain
So I’ll be your water boy
He will be our water boy
I will be your water boy
He will be our water boy
I will be your water boy
Little boy you better hurry
Перевод песни
Маленький мальчик под тенью
Приходите сюда ко мне
Я заплачу вам четверть
Если ты будешь моим водяным мальчиком
Мистер, ты знаешь, что это не забава
Разработка в жаркое солнце
Оплатите мне полдоллара
Тогда я буду вашим водным мальчиком
Lil 'мальчик уверен, звучит смешно
Вы не хотите зарабатывать деньги
Я могу спуститься в угол
И дай мне дюжину водяных мальчиков
Мистер, если вы думаете, что это смешно
Не хочешь платить деньги
Идите вниз к углу
Получите дюжину водных мальчиков
(Водонос)
Вы не слышите, как они звонят?
(Водонос)
Да, я делаю, но вы продолжаете останавливаться
(Водонос)
Скажите, мальчик, вам лучше поторопиться
Получение воды для мужчин - это ваше беспокойство
Пятнадцать центов и четверть
Это все, что я собираюсь предложить
Это заставит вас сорок
Теперь ты будешь моим водным мальчиком
Пятнадцать центов и четверть
Это не то, что я просил
Но вы должны торговаться
Так что я буду твоим водным мальчиком
(Водонос)
Вы не слышите, как они звонят?
(Водонос)
Ах, но вы продолжаете останавливаться
(Водонос)
Эй, малыш, тебе лучше поторопиться
Получение воды для мужчин - это ваше беспокойство
Пятнадцать центов и четверть
Это все, что я собираюсь предложить
Это заставит вас сорок
Теперь ты будешь моим водным мальчиком
Пятнадцать центов и четверть
Это не то, что я просил
Но вы должны торговаться
Так что я буду твоим водным мальчиком
Он будет нашим водным мальчиком
Я буду твоим водным мальчиком
Он будет нашим водным мальчиком
Я буду твоим водным мальчиком
Маленькому мальчику лучше поторопиться