Stevie Ray Vaughan - Cold Shot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold Shot» из альбомов «The Essential Stevie Ray Vaughan And Double Trouble», «The Real Deal: Greatest Hits Volume 1» и «Couldn't Stand The Weather» группы Stevie Ray Vaughan.
Текст песни
Once was a sweet thing, baby
Held that love in our hands
But now I reach to kiss your lips
It just don’t mean a thing
And that’s a cold shot, baby
Yeah that’s a drag
A cold shot, babe
I’ve let our love go bad
Remember the way that you loved me Do anything I say
Now I see you out somewhere
You won’t give me the time of day
And that’s a cold shot, girl
Yeah that’s a drag
That’s a cold shot, babe
We’ve let our love go bad
I really meant I was sorry
For ever causing you pain
You showed your appreciation
By walking out anyway
And that’s a cold shot, baby
Yeah that’s a drag
That’s a cold shot, babe
We’ve let our love go bad
So sad…
Too bad…
So sad…
Don’t let our true love run cold
Перевод песни
Однажды была сладкая вещь, ребенок
Содержал эту любовь в наших руках
Но теперь я добираюсь, чтобы поцеловать твои губы
Это просто ничего не значит
И это холодный выстрел, ребенок
Да, это перетащить
Холодный выстрел, детка
Я позволил нашей любви испортиться
Помните, как вы любили меня. Делайте все, что я говорю
Теперь я вижу тебя где-то
Вы не дадите мне время суток
И это холодный выстрел, девушка
Да, это перетащить
Это холодный снимок, детка
Мы позволили нашей любви пойти плохо
Я действительно имел в виду, что мне было жаль
Навсегда причиняю вам боль
Вы показали свою признательность
В любом случае, выйдя
И это холодный выстрел, ребенок
Да, это перетащить
Это холодный снимок, детка
Мы позволили нашей любви пойти плохо
Так грустно…
Очень жаль…
Так грустно…
Не позволяй нашей настоящей любви простудиться