Stevie Nicks - Talk to Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Talk to Me» из альбома «Live at the House of Blues 1994 (FMRadio Broadcast)» группы Stevie Nicks.
Текст песни
I came down to the breakfast table
Felt like I could die
I tried so hard, but wasn't able
To look you in the eye
For I am feeling so much shame
Yes I have brought disgrace
Could tell I soiled my good name
By the look upon your face...
Well it seems last night you caught me spanking it No use denying it, I was really cranking it Well dry your eyes, don’t be so sad
If you could just forgive me, and talk to me dad
Talk to me dad
I didn't hear you enter, no I didn't hear the door
With my hand upon my member and my pants upon the floor
Now burnt into your brain is an image you despise
Like blood and guts and starving kids and Stevie Wonder's eyes
Well it seems last night you caught me spanking it No use denying it, I was really cranking it Well dry your eyes, don’t be so sad
But I wouldn't use those tissues, they've already been had
talk to me dad
The look upon your face made my swollen gland diminish
So I said ў‚¬"could you close the door, I really wanna finish.ў‚¬ќ
Now daddy, I'm ashamed and I completely understand
If you never wanna hug again or even shake my hand
Well it seems last night you caught me spanking it No use denying it, I was really cranking it Well dry your eyes, don’t be so sad
Just because it was your bed, it's not that bad
When I was only 17 you told me it was dirty
So it must be really creepy when you kid is pushing 30
But you cannot tell me, dad, you have never had a whack
At the thing that hangs below your belt and bumps into your sack
Well it seems last night you caught me spanking it No use denying it, I was really cranking it Now dry your eyes, don't be so sad
But I wouldn't use those tissues, they've already been...
Just because it was your bed, it's not that...
Oh daddy, daddy, please forgive me, and talk to me dad
talk to me dad
Перевод песни
Я подошел к столу для завтрака
Почувствовав, как я могу умереть
Я так старался, но не смог
Смотреть тебе в глаза
Потому что я чувствую так много стыда
Да, я вызвал позор
Мог бы сказать, что я испортил свое доброе имя
Посмотрите на свое лицо ...
Ну, похоже, прошлой ночью ты поймал меня, шлепая его. Нельзя отрицать это, я действительно проворачивал его. Хорошо сушат глаза, не так грустно
Если бы вы могли просто простить меня и поговорить со мной, папа
Поговори со мной, папа
Я не слышал, чтобы ты входил, я не слышал дверь
Приложив руку к моему члену и моим штанам на пол
Теперь сжигается в вашем мозгу изображение, которое вы презираете
Как кровь и кишки и голодные дети и глаза Стиви Уандера
Ну, похоже, прошлой ночью ты поймал меня, шлепая его. Нельзя отрицать это, я действительно проворачивал его. Хорошо сушат глаза, не так грустно
Но я бы не использовал эти ткани, они уже были
Поговори со мной, папа
Взгляд на твое лицо уменьшило мою опухшую железу
Поэтому я сказал, что «вы можете закрыть дверь, я действительно хочу закончить».
Теперь папа, мне стыдно, и я полностью понимаю
Если вы никогда не хотите снова обнять или даже пожать мне руку
Ну, похоже, прошлой ночью ты поймал меня, шлепая его. Нельзя отрицать это, я действительно проворачивал его. Хорошо сушат глаза, не так грустно
Просто потому, что это была твоя кровать, это не так уж плохо
Когда мне было всего 17 лет, вы сказали, что это грязно
Так что это должно быть действительно жутко, когда ребенок махает 30
Но ты не можешь сказать мне, папа, у тебя никогда не было
В том, что висит ниже вашего пояса и удары в ваш мешок
Ну, похоже, прошлой ночью ты поймал меня, шлепая его. Не пользуясь отрицанием этого, я действительно проворачивал его. Теперь сушат глаза, не так грустно
Но я бы не использовал эти ткани, они уже были ...
Просто потому, что это была твоя кровать, это не так ...
О, папочка, папа, пожалуйста, прости меня, и поговори со мной, папой
Поговори со мной, папа