Stevie Nicks - Bombay Sapphires текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bombay Sapphires» из альбома «Trouble In Shangri-La» группы Stevie Nicks.
Текст песни
You--beloved
Were to me — everything
That love stood for
To love one another for awhile
Was enough —
It was all that I lived for
How can I go on without you
Can I go on — without you
I tell myself — this time
I’m going to have to —
Move on It’s like
Bombay sapphires
Hey I can take you higher
Whatever you desire
I can mend your heart
It is green
It is aqua marine
It is colors I have never seen
I can see past you — to the white sand…
It is blue
It is not about you
It is all true
You know--who I am The sea never changes — not really
It is the constant in my life
I always return here
To the flash of those colors
Through every window
The wind through the night
Here I am dramatic
Here I am not waiting
Here I am not listening
For the call of the wind
It’s like purple haze
It’s there every day
Its passion never fades
You know what I mean
Перевод песни
Вы - возлюбленные
Были для меня - все
Эта любовь стояла
Любить друг друга на некоторое время
Было достаточно -
Это было все, ради чего я жил
Как я могу продолжать без тебя
Могу ли я продолжить - без тебя
Я говорю себе - на этот раз
Мне придется -
Двигаться дальше Это как
Бомбейские сапфиры
Эй, я могу взять тебя выше
Что бы вы ни хотели
Я могу исправить твое сердце
Это зеленое
Это аква-морской
Это цвета, которые я никогда не видел
Я могу видеть мимо тебя - до белого песка ...
Оно голубое
Речь идет не о вас
Все верно
Вы знаете, кто я. Море никогда не меняется - на самом деле
Это постоянная в моей жизни
Я всегда возвращаюсь сюда
Для вспышки этих цветов
Через каждое окно
Ветер сквозь ночь
Здесь я драматический
Здесь я не жду
Здесь я не слушаю
Для звонка ветра
Это как фиолетовая дымка
Он там каждый день
Его страсть никогда не исчезает
Если вы понимаете, о чем я