Steven Wilson - Significant Other текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Significant Other» из альбомов «Transience» и «Insurgentes» группы Steven Wilson.
Текст песни
Pullin' back from the precipice
Feel so small now, stars shine bright above
Don’t know why
Receive a better life for a song
Can’t but try, other leads apply
Lookin' up at tragic rush on underground
Birds will turn and fly
Don’t know why
Passin' through the day, only child
Breathe a sigh, other leads apply
Waiting all day
Trying to reach you
Feel so helpless
Can’t stop counting time (but in)
Don’t know why, hands (something) stealin' my heart
Graceful dives†, other leads apply* (rain down from the sky)
Перевод песни
Возвращаюсь из пропасти.
Почувствуй себя таким маленьким, звезды сияют ярко.
Не знаю, почему.
Получи лучшую жизнь за песню,
Не можешь не пытаться, другие зацепки наносят,
Глядя на трагический порыв, на подполье
Птицы развернутся и полетят.
Не знаю, почему,
Проходя через день, только ребенок
Вздыхает, другие ведут,
Ожидая весь день,
Пытаясь дотянуться до тебя.
Чувствую себя таким беспомощным.
Не могу перестать считать время (но внутри).
Не знаю, почему, руки (что-то) крадут мое сердце,
Грациозно ныряет†, другие ведут * (дождь с неба)